• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在小儿程序性镇静中使用静脉注射或肌肉注射氯胺酮时出现的现象的本质是什么?

What is the nature of the emergence phenomenon when using intravenous or intramuscular ketamine for paediatric procedural sedation?

作者信息

Treston Greg, Bell Anthony, Cardwell Rob, Fincher Gavin, Chand Dip, Cashion Geoff

机构信息

Bundaberg Hospital, Bundaberg, Australia.

出版信息

Emerg Med Australas. 2009 Aug;21(4):315-22. doi: 10.1111/j.1742-6723.2009.01203.x.

DOI:10.1111/j.1742-6723.2009.01203.x
PMID:19682018
Abstract

OBJECTIVE

Ketamine has become the drug most favoured by emergency physicians for sedation of children in the ED. Some emergency physicians do not use ketamine for paediatric procedural sedation (PPS) because of concern about emergence delirium on recovery. The present study set out to determine the true incidence and nature of this phenomenon.

METHODS

Prospective data relating to any emergence agitation, crying, hallucinations, dreams, altered perceptions, delirium and necessary interventions were recorded in consecutive cases of ketamine PPS from March 2002 to June 2007, and analysed. Standard inclusion and exclusion criteria for the use of ketamine were followed.

RESULTS

A total of 745 prospective data collection records were available for analysis over the 5 year period. Of all, 93 (12.5%) children cried on awakening when recovering from PPS, 291 (39%) experienced pleasant altered perceptions and 16 (2.1%) experienced what was called 'emergence delirium'. None required any active treatment and all except one settled within 20 min. There was no evidence of an increased rate of nightmares on telephone follow up in the weeks post procedure.

CONCLUSION

The belief that ketamine, in the doses used for ED PPS, causes frequent emergence delirium is flawed. A pleasant emergence phenomenon is common, but is not distressing for the child, and has no long-term (up to 30 days) negative sequelae. Rarely, there is anxiety or distress on awakening from ketamine sedation, which settles spontaneously. This should not deter emergency physicians from using ketamine for PPS.

摘要

目的

氯胺酮已成为急诊科医生用于儿童镇静的最常用药物。一些急诊科医生因担心恢复时出现谵妄而不使用氯胺酮进行儿科程序性镇静(PPS)。本研究旨在确定这一现象的实际发生率和性质。

方法

记录了2002年3月至2007年6月连续进行氯胺酮PPS病例中与任何苏醒期躁动、哭闹、幻觉、梦境、感知改变、谵妄及必要干预相关的前瞻性数据,并进行分析。遵循氯胺酮使用的标准纳入和排除标准。

结果

在这5年期间,共有745份前瞻性数据收集记录可供分析。其中,93名(12.5%)儿童在PPS恢复苏醒时哭闹,291名(39%)经历了愉快的感知改变,16名(2.1%)经历了所谓的“苏醒期谵妄”。无人需要任何积极治疗,除一人外,所有人均在20分钟内恢复平静。术后数周电话随访中,没有证据表明噩梦发生率增加。

结论

认为用于急诊科PPS的剂量的氯胺酮会频繁导致苏醒期谵妄的观点是错误的。愉快的苏醒现象很常见,但对儿童并不痛苦,且没有长期(长达30天)的负面后遗症。极少数情况下,氯胺酮镇静苏醒时会出现焦虑或痛苦,但会自行缓解。这不应该阻止急诊科医生将氯胺酮用于PPS。

相似文献

1
What is the nature of the emergence phenomenon when using intravenous or intramuscular ketamine for paediatric procedural sedation?在小儿程序性镇静中使用静脉注射或肌肉注射氯胺酮时出现的现象的本质是什么?
Emerg Med Australas. 2009 Aug;21(4):315-22. doi: 10.1111/j.1742-6723.2009.01203.x.
2
Prolonged pre-procedure fasting time is unnecessary when using titrated intravenous ketamine for paediatric procedural sedation.在小儿程序性镇静中使用滴定静脉注射氯胺酮时,术前长时间禁食是不必要的。
Emerg Med Australas. 2004 Apr;16(2):145-50. doi: 10.1111/j.1742-6723.2004.00583.x.
3
Nurse-administered ketamine sedation in an emergency department in rural Uganda.乌干达农村地区急诊科护士管理下的氯胺酮镇静。
Ann Emerg Med. 2012 Apr;59(4):268-75. doi: 10.1016/j.annemergmed.2011.11.004. Epub 2011 Dec 9.
4
Predictors of emesis and recovery agitation with emergency department ketamine sedation: an individual-patient data meta-analysis of 8,282 children.急诊科氯胺酮镇静时呕吐及苏醒期躁动的预测因素:一项纳入8282例儿童的个体患者数据荟萃分析
Ann Emerg Med. 2009 Aug;54(2):171-80.e1-4. doi: 10.1016/j.annemergmed.2009.04.004. Epub 2009 Jun 6.
5
The use of ketamine or ketamine-midazolam for adenotonsillectomy.氯胺酮或氯胺酮-咪达唑仑用于腺样体扁桃体切除术。
Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2007 Jun;71(6):937-41. doi: 10.1016/j.ijporl.2007.03.004. Epub 2007 Apr 5.
6
Adjunctive atropine is unnecessary during ketamine sedation in children.儿童氯胺酮镇静期间无需使用辅助性阿托品。
Acad Emerg Med. 2008 Apr;15(4):314-8. doi: 10.1111/j.1553-2712.2008.00074.x.
7
Audit of the safety and effectiveness of ketamine for procedural sedation in the emergency department.急诊科氯胺酮用于程序性镇静的安全性和有效性审计。
Emerg Med J. 2008 Sep;25(9):579-82. doi: 10.1136/emj.2007.056200.
8
Adverse events associated with ketamine for procedural sedation in adults.成人使用氯胺酮进行程序性镇静相关的不良事件。
Am J Emerg Med. 2008 Nov;26(9):985-1028. doi: 10.1016/j.ajem.2007.12.005.
9
Can analysis of the bispectral index prove helpful when monitoring titration of doses of midazolam and ketamine for sedation during paediatric cardiac catheterization.在小儿心脏导管插入术期间监测咪达唑仑和氯胺酮剂量滴定以进行镇静时,脑电双频指数分析是否有用?
Cardiol Young. 2008 Feb;18(1):51-7. doi: 10.1017/S1047951107001679. Epub 2007 Dec 20.
10
Sedation with ketamine and low-dose midazolam for short-term procedures requiring pharyngeal manipulation in young children.氯胺酮与小剂量咪达唑仑用于小儿咽部操作短期手术的镇静。
Paediatr Anaesth. 2008 Jan;18(1):48-54. doi: 10.1111/j.1460-9592.2007.02388.x.

引用本文的文献

1
Clinical Uses of Ketamine in Children: A Narrative Review.氯胺酮在儿童中的临床应用:一项叙述性综述。
Cureus. 2022 Jul 20;14(7):e27065. doi: 10.7759/cureus.27065. eCollection 2022 Jul.
2
The adverse effects of Ketamine on Procedural Sedation and Analgesia (PSA) in the Emergency Department.氯胺酮对急诊科程序性镇静镇痛(PSA)的不良影响。
J Family Med Prim Care. 2021 Jun;10(6):2279-2283. doi: 10.4103/jfmpc.jfmpc_2140_20. Epub 2021 Jul 2.
3
The multiple faces of ketamine in anaesthesia and analgesia.氯胺酮在麻醉和镇痛中的多面性。
Drugs Context. 2021 Apr 23;10. doi: 10.7573/dic.2020-12-8. eCollection 2021.
4
Low-dose intravenous ketamine versus intravenous ketorolac in pain control in patients with acute renal colic in an emergency setting: a double-blind randomized clinical trial.急诊环境下低剂量静脉注射氯胺酮与静脉注射酮咯酸对急性肾绞痛患者疼痛控制的效果比较:一项双盲随机临床试验
Korean J Pain. 2019 Apr 1;32(2):97-104. doi: 10.3344/kjp.2019.32.2.97.
5
Low-Dose Fentanyl, Propofol, Midazolam, Ketamine and Lidocaine Combination vs. Regular Dose Propofol and Fentanyl Combination for Deep Sedation Induction; a Randomized Clinical Trial.低剂量芬太尼、丙泊酚、咪达唑仑、氯胺酮和利多卡因联合用药与常规剂量丙泊酚和芬太尼联合用药用于深度镇静诱导的随机临床试验
Emerg (Tehran). 2018;6(1):e57. Epub 2018 Oct 2.
6
Ketamine-Based Anesthetic Protocols and Evoked Potential Monitoring: A Risk/Benefit Overview.基于氯胺酮的麻醉方案与诱发电位监测:风险/获益概述
Front Neurosci. 2016 Feb 16;10:37. doi: 10.3389/fnins.2016.00037. eCollection 2016.
7
Comparison of Intravenous Ketamine with Morphine in Pain Relief of Long Bones Fractures: a Double Blind Randomized Clinical Trial.静脉注射氯胺酮与吗啡用于长骨骨折疼痛缓解的比较:一项双盲随机临床试验。
Emerg (Tehran). 2014 Spring;2(2):77-80.