Amirbekian Smbat, Long Robert C, Consolini Michelle A, Suo Jin, Willett Nick J, Fielden Sam W, Giddens Don P, Taylor W Robert, Oshinski John N
Department of Radiology, Emory University School of Medicine, Georgia Institute of Technology, Atlanta, Georgia 30322, USA.
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2009 Oct;297(4):H1290-5. doi: 10.1152/ajpheart.00889.2008. Epub 2009 Aug 14.
Abdominal aortic aneurysms (AAA) localize in the infrarenal aorta in humans, while they are found in the suprarenal aorta in mouse models. It has been shown previously that humans experience a reversal of flow during early diastole in the infrarenal aorta during each cardiac cycle. This flow reversal causes oscillatory wall shear stress (OWSS) to be present in the infrarenal aorta of humans. OWSS has been linked to a variety of proatherogenic and proinflammatory factors. The presence of reverse flow in the mouse aorta is unknown. In this study we investigated blood flow in mice, using phase-contrast magnetic resonance (PCMR) imaging. We measured blood flow in the suprarenal and infrarenal abdominal aorta of 18 wild-type C57BL/6J mice and 15 apolipoprotein E (apoE)-/- mice. Although OWSS was not directly evaluated, results indicate that, unlike humans, there is no reversal of flow in the infrarenal aorta of wild-type or apoE-/- mice. Distensibility of the mouse aortic wall in both the suprarenal and infrarenal segments is higher than reported values for the human aorta. We conclude that normal mice do not experience the reverse flow in the infrarenal aorta that is observed in humans.
腹主动脉瘤(AAA)在人类中位于肾下腹主动脉,而在小鼠模型中则位于肾上腹主动脉。先前的研究表明,在每个心动周期中,人类肾下腹主动脉在舒张早期会出现血流逆转。这种血流逆转导致人类肾下腹主动脉出现振荡性壁面剪应力(OWSS)。OWSS与多种促动脉粥样硬化和促炎因子有关。小鼠主动脉中是否存在逆流尚不清楚。在本研究中,我们使用相位对比磁共振(PCMR)成像研究了小鼠的血流情况。我们测量了18只野生型C57BL/6J小鼠和15只载脂蛋白E(apoE)基因敲除小鼠的肾上腹主动脉和肾下腹主动脉的血流。虽然没有直接评估OWSS,但结果表明,与人类不同,野生型或apoE基因敲除小鼠的肾下腹主动脉没有血流逆转。小鼠肾上段和肾下段主动脉壁的扩张性高于人类主动脉的报告值。我们得出结论,正常小鼠不会出现人类肾下腹主动脉中观察到的血流逆转。