Sill Bjoern, Hammer Peter E, Cowan Douglas B
Department of Anesthesiology, Perioperative and Pain Medicine, Children's Hospital Boston and Harvard Medical School, USA.
J Vis Exp. 2009 Aug 11(30):1138. doi: 10.3791/1138.
Optical mapping of the cardiac surface with voltage-sensitive fluorescent dyes has become an important tool to investigate electrical excitation in experimental models that range in scale from cell cultures to whole-organs([1, 2]). Using state-of-the-art optical imaging systems, generation and propagation of action potentials during normal cardiac rhythm or throughout initiation and maintenance of arrhythmias can be visualized almost instantly([1]). The latest commercially-available systems can provide information at exceedingly high spatiotemporal resolutions and were based on custom-built equipment initially developed to overcome the obstacles imposed by more conventional electrophysiological methods([1]). Advancements in high-resolution and high-speed complementary metal-oxide-semiconductor (CMOS) cameras and intensely-bright, light-emitting diodes (LEDs) as well as voltage-sensitive dyes, optics, and filters have begun to make electrical signal acquisition practical for cardiovascular cell biologists who are more accustomed to working with microscopes. Although the newest generation of CMOS cameras can acquire 10,000 frames per second on a 16,384 pixel array, depending on the type of sample preparation, long-established fluorescence acquisition technologies such as photodiode arrays, laser scanning systems, and cooled charged-coupled device (CCD) cameras still have some distinct advantages with respect to dynamic range, signal-to-noise ratio, and quantum efficiency([1, 3]). In the present study, Lewis rat hearts were perfused ex vivo with a crystalloid perfusate (Krebs-Henseleit solution) at 37 degrees C on a modified Langendorff apparatus. After a 20 minute stabilization period, the hearts were intermittently perfused with 11 mMol/L 2,3-butanedione monoxime to eliminate contraction-associated motion during image acquisition. For optical mapping, we loaded hearts with the fast-response potentiometric probe di-8-ANEPPS([4]) (5 microMol/L) and briefly illuminated the preparation with 475+/-15 nm excitation light. During a typical 2 second period of illumination, >605 nm light emitted from the cardiac preparation was imaged with a high-speed CMOS camera connected to a horizontal macroscope. For this demonstration, hearts were paced at 300 beats per minute with a coaxial electrode connected to an isolated electrical stimulation unit. Simultaneous bipolar electrographic recordings were acquired and analyzed along with the voltage signals using readily-available software. In this manner, action potentials on the surface of Langendorff-perfused rat hearts can be visualized and registered with electrographic signals.
使用电压敏感染料对心脏表面进行光学映射已成为研究从细胞培养到整个器官等不同规模实验模型中电兴奋的重要工具([1, 2])。利用最先进的光学成像系统,在正常心律期间或心律失常的整个起始和维持过程中动作电位的产生和传播几乎可以即时可视化([1])。最新的商用系统能够以极高的时空分辨率提供信息,并且最初是基于定制设备开发的,以克服更传统电生理方法所带来的障碍([1])。高分辨率和高速互补金属氧化物半导体(CMOS)相机、高亮度发光二极管(LED)以及电压敏感染料、光学器件和滤光片的进步,已开始使电信号采集对于更习惯于使用显微镜的心血管细胞生物学家变得切实可行。尽管最新一代的CMOS相机在16384像素阵列上每秒可采集10000帧,但根据样品制备的类型,诸如光电二极管阵列、激光扫描系统和冷却电荷耦合器件(CCD)相机等长期存在的荧光采集技术在动态范围、信噪比和量子效率方面仍具有一些明显优势([1, 3])。在本研究中,Lewis大鼠心脏在改良的Langendorff装置上于37摄氏度用晶体灌注液(Krebs-Henseleit溶液)进行离体灌注。在20分钟的稳定期后,心脏间歇性地灌注11 mmol/L的2,3-丁二酮单肟以消除图像采集期间与收缩相关的运动。对于光学映射,我们用快速响应电位探针di-8-ANEPPS([4])(5 μmol/L)加载心脏,并用475±15 nm激发光短暂照射标本。在典型的2秒照射期间,用连接到水平宏观显微镜的高速CMOS相机对心脏标本发出的>605 nm光进行成像。为了进行此演示,使用连接到隔离电刺激单元的同轴电极以每分钟300次搏动对心脏进行起搏。同时采集双极电图记录,并使用现成的软件与电压信号一起进行分析。通过这种方式,可以可视化Langendorff灌注大鼠心脏表面的动作电位并将其与电图信号进行记录。