Friedman Jeremy N
Division of Pediatric Medicine, Department of Pediatrics, The Hospital for Sick Children and the University of Toronto, Toronto, Ontario.
Paediatr Child Health. 2004 Dec;9(10):695-699. doi: 10.1093/pch/9.10.695.
The use of gastrostomy and/or jejunostomy tubes is now commonplace in paediatric practice. These tubes are most often placed by those in the surgical, gastroenterology or radiology departments, but troubleshooting and ongoing monitoring of these tubes usually falls to the primary care physician or general paediatrician. This form of management of enterostomy tube problems can be frustrating. To help address some of the commonly encountered questions surrounding these tubes, a practical approach, drawing on the large experience in their use at The Hospital for Sick Children, is presented.
胃造口术和/或空肠造口术管的使用在儿科实践中如今已很常见。这些管子大多由外科、胃肠病学或放射科的人员放置,但对这些管子的故障排除和持续监测通常由初级保健医生或普通儿科医生负责。这种肠造口管问题的管理形式可能令人沮丧。为了帮助解答围绕这些管子常见的一些问题,本文借鉴了病童医院在其使用方面的丰富经验,提出了一种实用方法。