De Pascale Clara, Graham Valerie, Fowkes Robert C, Wheeler-Jones Caroline P D, Botham Kathleen M
Department of Veterinary Basic Sciences, The Royal Veterinary College, London, UK.
FEBS J. 2009 Oct;276(19):5689-702. doi: 10.1111/j.1742-4658.2009.07260.x. Epub 2009 Sep 2.
Current evidence indicates that chylomicron remnants (CMR) induce macrophage foam cell formation, an early event in atherosclerosis. Inflammation also plays a part in atherogenesis and the transcription factor nuclear factor-kappaB (NF-kappaB) has been implicated. In this study, the influence of CMR on the activity of NF-kappaB in macrophages and its modulation by the fatty acid composition of the particles were investigated using macrophages derived from the human monocyte cell line THP-1 and CMR-like particles (CRLPs). Incubation of THP-1 macrophages with CRLPs caused decreased NF-kappaB activation and downregulated the expression of phospho-p65-NF-kappaB and phospho-IkappaBalpha (pIkappaBalpha). Secretion of the inflammatory cytokines tumour necrosis factor alpha, interleukin-6 and monocyte chemoattractant protein-1, which are under NF-kappaB transcriptional control, was inhibited and mRNA expression for cyclooxygenase-2, an NF-kappaB target gene, was reduced. CRLPs enriched in polyunsaturated fatty acids compared with saturated or monounsaturated fatty acids had a markedly greater inhibitory effect on NF-kappaB binding to DNA and the expression of phospho-p65-NF-kappaB and pIkappaB. Lipid loading of macrophages with CRLPs enriched in polyunsaturated fatty acids compared with monounsaturated fatty acids or saturated fatty acids also increased the subsequent rate of cholesterol efflux, an effect which may be linked to the inhibition of NF-kappaB activity. These findings demonstrate that CMR suppress NF-kappaB activity in macrophages, and that this effect is modulated by their fatty acid composition. This downregulation of inflammatory processes in macrophages may represent a protective effect of CMR which is enhanced by dietary polyunsaturated fatty acids.
目前的证据表明,乳糜微粒残粒(CMR)可诱导巨噬细胞泡沫细胞形成,这是动脉粥样硬化中的一个早期事件。炎症在动脉粥样硬化形成过程中也起作用,转录因子核因子-κB(NF-κB)也与之相关。在本研究中,使用源自人单核细胞系THP-1的巨噬细胞和类CMR颗粒(CRLP),研究了CMR对巨噬细胞中NF-κB活性的影响及其受颗粒脂肪酸组成的调节。用CRLP孵育THP-1巨噬细胞导致NF-κB激活降低,并下调磷酸化p65-NF-κB和磷酸化IκBα(pIκBα)的表达。受NF-κB转录控制的炎性细胞因子肿瘤坏死因子α、白细胞介素-6和单核细胞趋化蛋白-1的分泌受到抑制,NF-κB靶基因环氧合酶-2的mRNA表达降低。与饱和或单不饱和脂肪酸相比,富含多不饱和脂肪酸的CRLP对NF-κB与DNA的结合以及磷酸化p65-NF-κB和pIκB的表达具有明显更大的抑制作用。与单不饱和脂肪酸或饱和脂肪酸相比,用富含多不饱和脂肪酸的CRLP对巨噬细胞进行脂质加载也增加了随后的胆固醇流出率,这一作用可能与NF-κB活性的抑制有关。这些发现表明,CMR抑制巨噬细胞中的NF-κB活性,并且这种作用受其脂肪酸组成的调节。巨噬细胞中炎症过程的这种下调可能代表CMR的一种保护作用,而膳食多不饱和脂肪酸可增强这种作用。