Kim Yong Kyoung, Yoo Dae Seok, Xu Hui, Park Nam Il, Kim Hyun Ho, Choi Jae Eul, Park Sang Un
Division of Plant Science and Resources, Chungnam National University, Daejeon, 305-754, Korea.
Nat Prod Commun. 2009 Jul;4(7):903-6.
The ginsenoside content of berries and roots of three cultivars of Korean ginseng have been investigated. For all cultivars, ginsenoside Re was the most abundant ginsenoside in roots and berries. However, berries produced more total ginsenosides, and berry the ginsenoside profile differed from that of roots. The ginsenoside Re content of berries was 4-6 times more than that of roots. Averaged across all cultivars, the amounts of the five ginsenosides in berries was Re > Rc approximately = Rg1 approximately = Rb1 approximately = Rd. For roots, the amounts were Re > Rg1 > Rb1 > Rc > Rd. Roots of the Yunpoong cultivar had the greatest ginsenoside content, followed by roots of the Chunpoong cultivar and the Gumpoong cultivar. The total amount of ginsenosides (especially Rb1, Re, and Rg1) was greatest in the Yunpoong cultivar.
对三种栽培人参的浆果和根中的人参皂苷含量进行了研究。对于所有品种,人参皂苷Re是根和浆果中含量最丰富的人参皂苷。然而,浆果中产生的总人参皂苷更多,并且浆果中的人参皂苷谱与根不同。浆果中人参皂苷Re的含量是根中的4至6倍。在所有品种中平均来看,浆果中五种人参皂苷的含量为Re > Rc ≈ Rg1 ≈ Rb1 ≈ Rd。对于根,含量为Re > Rg1 > Rb1 > Rc > Rd。云平品种的根中人参皂苷含量最高,其次是春平品种和锦平品种的根。云平品种中人参皂苷的总量(尤其是Rb1、Re和Rg1)最高。