Mahabadi Amir A, Bamberg Fabian, Toepker Michael, Schlett Christopher L, Rogers Ian S, Nagurney John T, Brady Thomas J, Hoffmann Udo, Truong Quynh A
Cardiac MR PET CT Program, Massachusetts General Hospital, Harvard Medical School, Boston, MA 02114, USA.
Am Heart J. 2009 Oct;158(4):562-8. doi: 10.1016/j.ahj.2009.07.027.
Aortic valve calcification (AVC) is associated with cardiovascular risk factors and coronary artery calcification. We sought to determine whether AVC is associated with the presence and extent of overall plaque burden, as well as to plaque composition (calcified, mixed, and noncalcified).
We examined 357 subjects (mean age 53 +/- 12 years, 61% male) who underwent contrast-enhanced electrocardiogram-gated 64-slice multidetector computed tomography from the ROMICAT trial for the assessment of presence and extent of coronary plaque burden according to the 17-coronary segment model and presence of AVC.
Patients with AVC (n = 37, 10%) were more likely than those without AVC (n = 320, 90%) to have coexisting presence of any coronary plaque (89% vs 46%, P < .001) and had a greater extent of coronary plaque burden (6.4 vs 1.8 segments, P < .001). Those with AVC had >3-fold increase odds of having any plaque (adjusted odds ratio [OR] 3.6, P = .047) and an increase of 2.5 segments of plaque (P < .001) as compared to those without AVC. When stratified by plaque composition, AVC was associated most with calcified plaque (OR 5.2, P = .004), then mixed plaque (OR 3.2, P = .02), but not with noncalcified plaque (P = .96).
Aortic valve calcification is associated with the presence and greater extent of coronary artery plaque burden and may be part of the later stages of the atherosclerosis process, as its relation is strongest with calcified plaque, less with mixed plaque, and nonsignificant with noncalcified plaque. If AVC is present, consideration for aggressive medical therapy may be warranted.
主动脉瓣钙化(AVC)与心血管危险因素及冠状动脉钙化相关。我们试图确定AVC是否与总体斑块负荷的存在及程度有关,以及与斑块成分(钙化、混合及非钙化)有关。
我们检查了357名受试者(平均年龄53±12岁,61%为男性),这些受试者来自ROMICAT试验,接受了对比增强心电图门控64层多排螺旋计算机断层扫描,以根据17段冠状动脉模型评估冠状动脉斑块负荷的存在及程度以及AVC的存在情况。
有AVC的患者(n = 37,10%)比无AVC的患者(n = 320,90%)更易并存任何冠状动脉斑块(89%对46%,P <.001),且冠状动脉斑块负荷程度更大(6.4段对1.8段,P <.001)。与无AVC的患者相比,有AVC的患者有任何斑块的几率增加了3倍以上(调整后的优势比[OR]为3.6,P =.047),斑块增加了2.5段(P <.001)。按斑块成分分层时,AVC与钙化斑块关联最大(OR 5.2,P =.004),其次是混合斑块(OR 3.2,P =.02),但与非钙化斑块无关(P =.96)。
主动脉瓣钙化与冠状动脉斑块负荷的存在及更大程度有关,可能是动脉粥样硬化进程后期的一部分,因为其与钙化斑块关系最强,与混合斑块关系较弱,与非钙化斑块无显著关系。如果存在AVC,可能有必要考虑积极的药物治疗。