Department of Cardiovascular Medicine, Hiroshima University Graduate School of Biomedical Sciences, 1-2-3 Kasumi, Minami-ku, Hiroshima 734-8551, Japan.
Atherosclerosis. 2010 Nov;213(1):166-72. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2010.08.070. Epub 2010 Sep 24.
We examined the association of aortic valve calcification (AVC) and mitral annular calcification (MAC) to coronary atherosclerosis using 64-multidetector computed tomography (MDCT).
Valvular calcification is considered a manifestation of atherosclerosis. The impact of multiple heart valve calcium deposits on the distribution and characteristics of coronary plaque is unknown.
We evaluated 322 patients referred for 64-MDCT, and assessed valvular calcification and the extent of calcified (CAP), mixed (MCAP), and noncalcified coronary atherosclerotic plaque (NCAP) in accordance with the 17-coronary segments model. We assessed the vulnerable characteristics of coronary plaque with positive remodeling, low-density plaque (CT density ≤38 Hounsfield units), and the presence of adjacent spotty calcification.
In 49 patients with both AVC and MAC, the segment numbers of CAP and MCAP were larger than in those with a lack of valvular calcification and an isolated AVC (p<0.001 for both). Multivariate analyses revealed that a combined presence of AVC and MAC was independently associated with the presence (odds ratio [OR] 9.36, 95% confidence interval [95%CI] 1.55-56.53, p=0.015) and extent (β-estimate 1.86, p<0.001) of overall coronary plaque. When stratified by plaque composition, it was associated with the extent of CAP (β-estimate 1.77, p<0.001) and MCAP (β-estimate 1.04, p<0.001), but not with NCAP. Moreover, it was also related to the presence of coronary plaque with all three vulnerable characteristics (OR 4.87, 95%CI 1.85-12.83, p=0.001).
The combined presence of AVC and MAC is highly associated with the presence, extent, and vulnerable characteristics of coronary plaque identified by 64-MDCT.
我们使用 64 排多层螺旋 CT(MDCT)检查主动脉瓣钙化(AVC)和二尖瓣环钙化(MAC)与冠状动脉粥样硬化的相关性。
瓣钙化被认为是动脉粥样硬化的一种表现。尚不清楚多个心脏瓣膜钙沉积对冠状动脉斑块分布和特征的影响。
我们评估了 322 例因 64-MDCT 检查而就诊的患者,并按照 17 节段冠状动脉模型评估了瓣钙化及钙化(CAP)、混合钙化(MCAP)和非钙化冠状动脉粥样硬化斑块(NCAP)的程度。我们通过正性重构、低密度斑块(CT 密度≤38 亨氏单位)和相邻点状钙化的存在来评估冠状动脉斑块的易损特征。
在 49 例同时存在 AVC 和 MAC 的患者中,CAP 和 MCAP 的节段数量大于无瓣钙化和孤立性 AVC 的患者(两者均 p<0.001)。多变量分析显示,同时存在 AVC 和 MAC 与冠状动脉斑块的存在(优势比[OR] 9.36,95%置信区间[95%CI] 1.55-56.53,p=0.015)和程度(β估计值 1.86,p<0.001)独立相关。按斑块成分分层时,它与 CAP(β估计值 1.77,p<0.001)和 MCAP(β估计值 1.04,p<0.001)的程度相关,但与 NCAP 无关。此外,它还与具有所有三种易损特征的冠状动脉斑块的存在有关(OR 4.87,95%CI 1.85-12.83,p=0.001)。
AVC 和 MAC 的同时存在与 64-MDCT 确定的冠状动脉斑块的存在、程度和易损特征高度相关。