The Manchester Hepato-Pancreato-Biliary Centre, North Manchester General Hospital, Delaunays Road, Crumpsall, Manchester M8 5RB, UK.
J Gastrointest Surg. 2010 Jan;14(1):148-55. doi: 10.1007/s11605-009-1048-7. Epub 2009 Sep 30.
This paper describes our tailored and methodological approach to laparoscopic drainage of pancreatic pseudocysts (PPs) based on an anatomical classification.
We adopted the laparoscopic approach in "all comers" who had PPs requiring surgical drainage. The recipient organ for drainage (e.g., cystgastrostomy, cystjejunostomy, or cystduodenostomy) and method of access (e.g., transgastric, endogastric, exogastric or lesser sac, and infracolic) were decided based on preoperative computed tomography (CT) and intraoperative findings. The results shown represent median (range).
Between 2001 and 2009, 30 laparoscopic drainage procedures for PPs were performed in 28 consecutive patients. The surgical approach included transgastric (n = 17) or endogastric (n = 3) cystgastrostomy for large retrogastric PPs (n = 20), exogastric cystgastrostomy for small perigastric PPs (n = 4), cystduodenostomy (n = 1) under ultrasound guidance, cystjejunostomy for infracolic PPs (n = 4), and one external drainage. The operative time was 118 (25-300) min. There was one conversion to laparotomy (3.3%), low morbidity (3.3%), and no mortality. The postoperative hospital stay was 2 (1-7) days. At a follow-up of 15 (1-48) months, PPs recurred in two patients (7.1%) and were drained by laparoscopic cystgastrostomy.
CT findings and laparoscopic exploration demonstrate the anatomical characteristics of PPs and enable successful planning and execution of their laparoscopic drainage.
本文介绍了我们基于解剖分类的腹腔镜胰腺假性囊肿(PPs)引流的定制和方法学方法。
我们对需要手术引流的 PPs 的“所有患者”采用腹腔镜方法。引流的受体器官(例如,囊肿胃造口术、囊肿空肠吻合术或囊肿十二指肠吻合术)和进入途径(例如,经胃、内镜胃、经胃外或小网膜囊和结肠下,以及 infracolic)是根据术前计算机断层扫描(CT)和术中发现决定的。所示结果代表中位数(范围)。
在 2001 年至 2009 年间,28 例连续患者进行了 30 例腹腔镜 PPs 引流手术。手术方法包括经胃(n = 17)或内镜胃(n = 3)囊肿胃造口术用于大的胃后 PPs(n = 20),胃外囊肿胃造口术用于小的胃旁 PPs(n = 4),超声引导下囊肿十二指肠吻合术(n = 1), infracolic PPs 的囊肿空肠吻合术(n = 4)和一个外部引流。手术时间为 118(25-300)分钟。有 1 例转为剖腹手术(3.3%),发病率低(3.3%),无死亡。术后住院时间为 2(1-7)天。在 15(1-48)个月的随访中,有 2 例患者(7.1%)的 PPs 复发,通过腹腔镜囊肿胃造口术进行引流。
CT 发现和腹腔镜探查显示了 PPs 的解剖特征,并能够成功地规划和执行其腹腔镜引流。