Department of Nephrology, Kidney Research Center, Chang Gung Memorial Hospital, Chang Gung University, Kueishan, Taoyuan 333 Taiwan.
Med Princ Pract. 2009;18(6):486-9. doi: 10.1159/000235900. Epub 2009 Sep 30.
To report an unusual case of synchronous renal cell carcinoma and CNS lymphoma in a patient with autosomal dominant polycystic kidney disease (ADPKD).
A 58-year-old woman presented with progressive right hemiparesis of 2 months' duration. A brain CT scan revealed multiple enhanced lesions in the basal ganglia and the right occipital lobe. CNS lymphoma was confirmed by a stereotactic biopsy. Polycystic kidneys and a right renal mass were found incidentally. It was decided to treat the patient with cranial radiotherapy and chemotherapy first. The patient achieved complete remission of CNS lymphoma after 3 months, but the renal mass remained unchanged. A needle biopsy of the renal mass revealed renal cell carcinoma and unilateral nephrectomy was performed successfully. The patient remained in complete remission at 6-year follow-up.
The patient was treated successfully with a combination of chemotherapy, radiotherapy, and unilateral nephrectomy. This report highlights the need for clinicians to remain alert to the possibility of double malignancies while caring for ADPKD patients, especially when multiple unexplained manifestations exist.
报告 1 例常染色体显性遗传多囊肾病(ADPKD)患者同时罹患肾细胞癌和中枢神经系统淋巴瘤的罕见病例。
1 名 58 岁女性因右侧偏瘫进行性加重 2 个月就诊。颅脑 CT 扫描显示基底节区和右侧枕叶多发强化病灶。立体定向活检证实为中枢神经系统淋巴瘤。偶然发现多囊肾和右肾占位。决定先对患者行颅脑放疗和化疗。3 个月后,患者中枢神经系统淋巴瘤达到完全缓解,但肾占位无变化。肾占位的针吸活检显示肾细胞癌,成功施行单侧肾切除术。患者在 6 年随访时仍处于完全缓解状态。
该患者成功接受了化疗、放疗和单侧肾切除术的联合治疗。该病例报告强调了临床医生在照顾 ADPKD 患者时需要警惕同时发生双恶性肿瘤的可能性,尤其是当存在多种不明原因的表现时。