Suppr超能文献

周边渗出性出血性脉络膜视网膜病变:一项临床、血管造影及组织学研究。

Peripheral exudative hemorrhagic chorioretinopathy: a clinical, angiographic, and histologic study.

作者信息

Mantel Irmela, Uffer Sylvie, Zografos Leonidas

机构信息

Ophthalmology Department, University of Lausanne, Jules-Gonin Eye Hospital, Lausanne, Switzerland.

出版信息

Am J Ophthalmol. 2009 Dec;148(6):932-8.e1. doi: 10.1016/j.ajo.2009.06.032. Epub 2009 Oct 2.

Abstract

PURPOSE

To describe the clinical and angiographic characteristics of peripheral exudative hemorrhagic chorioretinopathy, an uncommon chorioretinal mass lesion, important for its differential diagnosis to choroidal melanoma, but only rarely described in the literature.

DESIGN

Retrospective, institutional chart review.

METHODS

Institutional chart review of 45 patients (56 eyes) diagnosed with peripheral exudative hemorrhagic chorioretinopathy to describe the clinical findings and those obtained by fluorescein angiography (FA) and indocyanine green angiography (ICGA), in addition to a review of the histologic findings of an enucleated eye.

RESULTS

Peripheral exudative hemorrhagic chorioretinopathy typically was characterized by increased age of the patient (mean, 77 years; range, 60 to 91 years), female preponderance (69%), frequent pigment epithelium detachment, temporal equatorial location, and a highly hemorrhagic and exudative presentation, sometimes extending to the macula. Bilateral involvement (24%) was associated with multiples lesions in the same eye (P < .001) and with nasal extension (P < .001). A neovascular origin was suspected on FA, but was more evident on ICGA. Histologic examination of the enucleated eye did not reveal a neovascular network.

CONCLUSIONS

Peripheral exudative hemorrhagic chorioretinopathy is a characteristic peripheral degenerative disorder, frequently with benign outcome, although it can be vision threatening because of hemorrhage or exudation. Clinical features are helpful for its diagnosis. FA and ICGA contribute valuable evidence to the hypothesis of a neovascular origin, but further histologic studies are needed to prove this hypothesis.

摘要

目的

描述周边渗出性出血性脉络膜视网膜病变的临床和血管造影特征,这是一种不常见的脉络膜视网膜肿块病变,对于其与脉络膜黑色素瘤的鉴别诊断很重要,但在文献中很少被描述。

设计

回顾性、机构图表审查。

方法

对45例(56只眼)诊断为周边渗出性出血性脉络膜视网膜病变的患者进行机构图表审查,以描述临床发现以及荧光素血管造影(FA)和吲哚菁绿血管造影(ICGA)所获得的发现,此外还回顾了一只摘除眼球的组织学发现。

结果

周边渗出性出血性脉络膜视网膜病变的典型特征为患者年龄增加(平均77岁;范围60至91岁)、女性占优势(69%)、频繁的色素上皮脱离、颞侧赤道部位置以及高度出血和渗出表现,有时会延伸至黄斑区。双眼受累(24%)与同一只眼中的多个病变相关(P < .001)以及与鼻侧扩展相关(P < .001)。FA怀疑有新生血管起源,但在ICGA上更明显。摘除眼球的组织学检查未发现新生血管网络。

结论

周边渗出性出血性脉络膜视网膜病变是一种典型的周边退行性疾病,通常预后良好,尽管由于出血或渗出可能会威胁视力。临床特征有助于其诊断。FA和ICGA为新生血管起源的假说提供了有价值的证据,但需要进一步的组织学研究来证实这一假说。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验