Adams Denise, Wu Taixiang, Yang Xunzhe, Tai Shusheng, Vohra Sunita
CARE Program, Department of Pediatrics, University of Alberta, 8B19 11111 Jasper Avenue, Edmonton, Alberta, Canada, T5K 0L4.
Cochrane Database Syst Rev. 2009 Oct 7(4):CD006348. doi: 10.1002/14651858.CD006348.pub2.
Chronic fatigue is increasingly common. Conventional medical care is limited in treating chronic fatigue, leading some patients to use traditional Chinese medicine therapies, including herbal medicine.
To assess the effectiveness of traditional Chinese medicine herbal products in treating idiopathic chronic fatigue and chronic fatigue syndrome.
The following databases were searched for terms related to traditional Chinese medicine, chronic fatigue, and clinical trials: CCDAN Controlled Trials Register (July 2009), MEDLINE (1966-2008), EMBASE (1980-2008), AMED (1985-2008), CINAHL (1982-2008), PSYCHINFO (1985-2008), CENTRAL (Issue 2 2008), the Chalmers Research Group PedCAM Database (2004), VIP Information (1989-2008), CNKI (1976-2008), OCLC Proceedings First (1992-2008), Conference Papers Index (1982-2008), and Dissertation Abstracts (1980-2008). Reference lists of included studies and review articles were examined and experts in the field were contacted for knowledge of additional studies.
Selection criteria included published or unpublished randomized controlled trials (RCTs) of participants diagnosed with idiopathic chronic fatigue or chronic fatigue syndrome comparing traditional Chinese medicinal herbs with placebo, conventional standard of care (SOC), or no treatment/wait lists. The outcome of interest was fatigue.
13 databases were searched for RCTs investigating TCM herbal products for the treatment of chronic fatigue. Over 2400 references were located. Studies were screened and assessed for inclusion criteria by two authors.
No studies that met all inclusion criteria were identified.
AUTHORS' CONCLUSIONS: Although studies examining the use of TCM herbal products for chronic fatigue were located, methodologic limitations resulted in the exclusion of all studies. Of note, many of the studies labelled as RCTs and conducted in China did not utilize rigorous randomization procedures. Improvements in methodology in future studies is required for meaningful synthesis of data.
慢性疲劳日益常见。传统医疗在治疗慢性疲劳方面存在局限,这使得一些患者采用包括草药在内的中医治疗方法。
评估中药产品治疗特发性慢性疲劳和慢性疲劳综合征的有效性。
检索了以下数据库中与中药、慢性疲劳及临床试验相关的术语:CCDAN对照试验注册库(2009年7月)、MEDLINE(1966 - 2008年)、EMBASE(1980 - 2008年)、AMED(1985 - 2008年)、CINAHL(1982 - 2008年)、PSYCHINFO(1985 - 2008年)、CENTRAL(2008年第2期)、查尔默斯研究小组儿科CAM数据库(2004年)、维普资讯(1989 - 2008年)、中国知网(1976 - 2008年)、OCLC会议录优先数据库(1992 - 2008年)、会议论文索引(1982 - 2008年)以及学位论文摘要(1980 - 2008年)。对纳入研究和综述文章的参考文献列表进行了检查,并联系该领域专家以了解其他研究情况。
选择标准包括已发表或未发表的随机对照试验(RCT),试验对象为被诊断为特发性慢性疲劳或慢性疲劳综合征的参与者,比较中药与安慰剂、传统标准治疗(SOC)或不治疗/等待列表。感兴趣的结局是疲劳。
检索了13个数据库以查找研究中药产品治疗慢性疲劳的RCT。共找到2400多篇参考文献。由两位作者对研究进行筛选并评估是否符合纳入标准。
未识别出符合所有纳入标准的研究。
尽管找到了研究中药产品治疗慢性疲劳的相关研究,但方法学上的局限性导致所有研究均被排除。值得注意的是,许多在中国开展的标记为RCT的研究并未采用严格的随机程序。未来研究需要改进方法学以便对数据进行有意义的综合分析。