Martí-Carvajal Arturo J, Solà Ivan, Lathyris Dimitrios, Salanti Georgia
Iberoamerican Cochrane Network, Valencia, Edo. Carabobo, Venezuela, 2001.
Cochrane Database Syst Rev. 2009 Oct 7(4):CD006612. doi: 10.1002/14651858.CD006612.pub2.
Cardiovascular disease such as coronary artery disease, stroke and congestive heart failure, is a leading cause of death worldwide. A postulated risk factor is elevated circulating total homocysteine (tHcy) levels which is influenced mainly by blood levels of cyanocobalamin (vitamin B12), folic acid (vitamin B9) and pyridoxine (vitamin B6). There is uncertainty regarding the strength of association between tHcy and the risk of cardiovascular disease.
To assess the clinical effectiveness of homocysteine-lowering interventions (HLI) in people with or without pre-existing cardiovascular disease.
We searched The Cochrane Central Register of Controlled Trials (CENTRAL) on The Cochrane Library (issue 3 2008), MEDLINE (1950 to August 2008), EMBASE (1988 to August 2008), and LILACS (1982 to September 2, 2008). We also searched in Allied and Complementary Medicine (AMED; 1985 to August 2008), ISI Web of Science (1993 to August 2008), and the Cochrane Stroke Group Specialised Register (April 2007). We hand searched pertinent journals and the reference lists of included papers. We also contacted researchers in the field. There was no language restriction in the search.
We included randomised clinical trials (RCTs) assessing the effects of HLI for preventing cardiovascular events with a follow-up period of 1 year or longer. We considered myocardial infarction and stroke as the primary outcomes. We excluded studies in patients with end-stage renal disease.
We independently performed study selection, risk of bias assessment and data extraction. We estimated relative risks (RR) for dichotomous outcomes. We measured statistical heterogeneity using I(2). We used a random-effects model to synthesise the findings.
We included eight RCTs involving 24,210 participants with a low risk of bias in general terms. HLI did not reduce the risk of non-fatal or fatal myocardial infarction, stroke, or death by any cause (pooled RR 1.03, 95% CI 0.94 to 1.13, I(2) = 0%; pooled RR 0.89, 95% CI 0.73 to 1.08, I(2) = 15%); and pooled RR 1.00 (95% CI 0.92 to 1.09, I(2): 0%), respectively.
AUTHORS' CONCLUSIONS: Results from available published trials suggest that there is no evidence to support the use of HLI to prevent cardiovascular events.
心血管疾病,如冠状动脉疾病、中风和充血性心力衰竭,是全球主要的死亡原因。一个假定的风险因素是循环总同型半胱氨酸(tHcy)水平升高,其主要受氰钴胺素(维生素B12)、叶酸(维生素B9)和吡哆醇(维生素B6)的血液水平影响。关于tHcy与心血管疾病风险之间关联的强度存在不确定性。
评估降低同型半胱氨酸干预措施(HLI)对有或无心血管疾病史人群的临床效果。
我们检索了Cochrane图书馆(2008年第3期)中的Cochrane对照试验中心注册库(CENTRAL)以及MEDLINE(1950年至2008年8月)、EMBASE(1988年至2008年8月)和LILACS(1982年至2008年9月2日)。我们还检索了联合与补充医学数据库(AMED;1985年至2008年8月)、ISI科学网(1993年至2008年8月)以及Cochrane中风小组专业注册库(2007年4月)。我们手工检索了相关期刊以及纳入论文的参考文献列表。我们还联系了该领域的研究人员。检索过程中没有语言限制。
我们纳入了评估HLI预防心血管事件效果且随访期为1年或更长时间的随机临床试验(RCT)。我们将心肌梗死和中风视为主要结局。我们排除了终末期肾病患者的研究。
我们独立进行研究选择、偏倚风险评估和数据提取。我们估计二分结局的相对风险(RR)。我们使用I²测量统计异质性。我们使用随机效应模型综合研究结果。
我们纳入了八项RCT,共24,210名参与者,总体偏倚风险较低。HLI并未降低非致命或致命心肌梗死、中风或任何原因导致的死亡风险(合并RR 1.03,95%CI 0.94至1.13,I² = 0%;合并RR 0.89,95%CI 0.73至1.08,I² = 15%);以及合并RR分别为1.00(95%CI 0.92至1.09,I²:0%)。
现有已发表试验的结果表明,没有证据支持使用HLI预防心血管事件。