Center of Infection and Immunity Amsterdam (CINIMA), Academic Medical Center, University of Amsterdam, The Netherlands.
Crit Care Med. 2010 Feb;38(2):539-45. doi: 10.1097/CCM.0b013e3181c02726.
Diabetes patients have an increased risk of sepsis. Several inflammatory and coagulant pathways that are activated during sepsis are also up-regulated in diabetes patients. We tested our a priori hypothesis that the presence of diabetes adversely affects the outcome of sepsis.
Retrospective analysis of a previously published study.
Intensive care units of 164 centers in 11 countries.
Eight hundred thirty severe sepsis patients who were admitted to the intensive care unit and who received standard critical care treatment.
Patients were stratified into diabetic and nondiabetic patient groups. Mortality was assessed after 28 and 90 days, causative microorganisms were evaluated, and markers of coagulation, fibrinolysis, and inflammation were measured at several time points.
Diabetes was present in 22.7% of all sepsis patients. Throughout the study, plasma glucose levels were higher in diabetic patients. Mortality was equal in diabetic and nondiabetic patients (31.4% vs. 30.5% after 28 days). Markers of coagulation, fibrinolysis, and inflammation were generally equal in diabetic and nondiabetic patients, although on admission diabetic patients had slightly higher levels of anticoagulation markers. Interestingly, nondiabetic patients with admission hyperglycemia (>11.1 mmol/L; 200 mg/dL) had a higher mortality rate compared to those without admission hyperglycemia (43.0% vs. 27.2%).
Although diabetes is a risk factor for sepsis, once established, the outcome of severe sepsis does not appear to be significantly influenced by the presence of diabetes. In nondiabetic patients, however, admission hyperglycemia is associated with an increased mortality.
糖尿病患者发生脓毒症的风险增加。脓毒症期间激活的几种炎症和凝血途径在糖尿病患者中也被上调。我们检验了我们的先验假设,即糖尿病的存在会对脓毒症的结果产生不利影响。
对先前发表的一项研究进行回顾性分析。
11 个国家 164 个中心的重症监护病房。
830 名严重脓毒症患者入住重症监护病房并接受标准重症监护治疗。
将患者分为糖尿病和非糖尿病患者组。分别在 28 天和 90 天后评估死亡率,评估致病微生物,并在多个时间点测量凝血、纤溶和炎症标志物。
所有脓毒症患者中,糖尿病的发生率为 22.7%。在整个研究过程中,糖尿病患者的血浆葡萄糖水平较高。糖尿病和非糖尿病患者的死亡率相同(28 天后分别为 31.4%和 30.5%)。尽管入院时糖尿病患者的抗凝标志物水平略高,但凝血、纤溶和炎症标志物在糖尿病和非糖尿病患者中通常是相等的。有趣的是,入院时血糖升高(>11.1mmol/L;200mg/dL)的非糖尿病患者的死亡率高于入院时血糖正常的患者(43.0% vs. 27.2%)。
尽管糖尿病是脓毒症的危险因素,但一旦发生,严重脓毒症的结果似乎不受糖尿病的显著影响。然而,在非糖尿病患者中,入院时的高血糖与死亡率增加相关。