Maslove David M, Mnyusiwalla Anisa, Mills Edward J, McGowan Jessie, Attaran Amir, Wilson Kumanan
Department of Medicine, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada.
BMC Int Health Hum Rights. 2009 Oct 25;9:26. doi: 10.1186/1472-698X-9-26.
In Africa, an estimated 300-500 million cases of malaria occur each year resulting in approximately 1 million deaths. More than 90% of these are in children under 5 years of age. To identify commonly held beliefs about malaria that might present barriers to its successful treatment and prevention, we conducted a systematic review of qualitative studies examining beliefs and practices concerning malaria in sub-Saharan African countries.
We searched Medline and Scopus (1966-2009) and identified 39 studies that employed qualitative methods (focus groups and interviews) to examine the knowledge, attitudes, and practices of people living in African countries where malaria is endemic. Data were extracted relating to study characteristics, and themes pertaining to barriers to malaria treatment and prevention.
The majority of studies were conducted in rural areas, and focused mostly or entirely on children. Major barriers to prevention reported included a lack of understanding of the cause and transmission of malaria (29/39), the belief that malaria cannot be prevented (7/39), and the use of ineffective prevention measures (12/39). Thirty-seven of 39 articles identified barriers to malaria treatment, including concerns about the safety and efficacy of conventional medicines (15/39), logistical obstacles, and reliance on traditional remedies. Specific barriers to the treatment of childhood malaria identified included the belief that a child with convulsions could die if given an injection or taken to hospital (10/39).
These findings suggest that large-scale malaria prevention and treatment programs must account for the social and cultural contexts in which they are deployed. Further quantitative research should be undertaken to more precisely measure the impact of the themes uncovered by this exploratory analysis.
在非洲,每年估计发生3亿至5亿例疟疾病例,导致约100万人死亡。其中90%以上是5岁以下儿童。为了确定可能对疟疾的成功治疗和预防造成障碍的常见观念,我们对撒哈拉以南非洲国家有关疟疾的观念和做法的定性研究进行了系统综述。
我们检索了Medline和Scopus(1966 - 2009年),确定了39项采用定性方法(焦点小组和访谈)的研究,这些研究考察了疟疾流行的非洲国家居民的知识、态度和做法。提取了与研究特征以及与疟疾治疗和预防障碍相关的主题的数据。
大多数研究在农村地区进行,且主要或完全聚焦于儿童。报告的主要预防障碍包括对疟疾病因和传播缺乏了解(29/39)、认为疟疾无法预防(7/39)以及使用无效的预防措施(12/39)。39篇文章中有37篇确定了疟疾治疗的障碍,包括对传统药物安全性和有效性的担忧(15/39)、后勤障碍以及对传统疗法的依赖。确定的儿童疟疾治疗的具体障碍包括认为抽搐的儿童如果打针或送医可能会死(10/39)。
这些发现表明,大规模的疟疾预防和治疗项目必须考虑到其实施的社会和文化背景。应开展进一步的定量研究,以更精确地衡量这一探索性分析所揭示主题的影响。