Suppr超能文献

《儿童虐待筛查工具(ISPCAN)回顾版(ICAST-R)》:在七个国家进行的德尔菲研究和现场测试。

ISPCAN Child Abuse Screening Tools Retrospective version (ICAST-R): Delphi study and field testing in seven countries.

机构信息

School of Public Health, Queensland University of Technology, Victoria Park Road, Kelvin Grove 4059, Brisbane, Queensland, Australia.

出版信息

Child Abuse Negl. 2009 Nov;33(11):815-25. doi: 10.1016/j.chiabu.2009.09.005. Epub 2009 Oct 22.

Abstract

OBJECTIVES

To gain consensus among an ethnically and linguistically diverse group of international child protection experts on the structure and content of a new survey tool for retrospective measurement of child abuse, and to determine the performance of the instrument through an international field trial with young adults.

METHODS

The questionnaire was developed through focus group discussions with international experts, and then subjected to a Delphi study in two waves to determine the perceived importance and translatability of items. The resultant questionnaire was translated into six languages and field tested in seven countries with convenient samples of young adults aged 18-26 years (N=842).

RESULTS

Child maltreatment experts from 28 countries provided input to questionnaire development. Satisfactory agreement on draft item inclusion and exclusion and the translatability of items was gained. The tool includes 15 primary questions about potentially abusive physical, sexual and emotional events, with follow-up questions about perpetrator characteristics, frequency of acts and periods in childhood when the recalled abuse occurred. The field test revealed lifetime prevalence per item usually exceeded 10% (11/15 items; range 2.1-49.5%). Internal consistency (Cronbach's alpha) was moderate to high for each of three item sub-sets (between .61 and .82) and the rates of missing data were low (less than 1.5% for 14 of 15 items). The great majority of respondents nominated either peer and/or adult perpetrators (between 82.3% and 98.2% depending upon the item), and among these, child/adolescent peers and non-family adults (including teachers for emotional and physical acts) were nominated often.

CONCLUSIONS

The ICAST-R is based on consensus from international experts, translates clearly and has satisfactory properties for adoption as a survey tool to estimate prevalence and describe perpetrators and other contextual aspects of child abuse.

PRACTICE IMPLICATIONS

This tool can be utilized in a broad range of cultures and languages and may contribute to improved research practice. Although the core items are limited to just 15 acts of maltreatment, if these behaviorally specific questions are adopted as key indicators and incorporated into comprehensive local, national or regional surveys, eventually there should be greater comparability in survey estimates.

摘要

目的

在一个种族和语言多样化的国际儿童保护专家群体中就新的回顾性儿童虐待测量调查工具的结构和内容达成共识,并通过对年轻成年人的国际现场试验来确定该工具的性能。

方法

问卷通过与国际专家的焦点小组讨论制定,然后进行了两轮 Delphi 研究,以确定项目的感知重要性和可翻译性。由此产生的问卷被翻译成六种语言,并在七个国家进行了现场测试,使用方便的 18-26 岁年轻成年人样本(N=842)。

结果

来自 28 个国家的儿童虐待专家为问卷制定提供了意见。对草案项目的纳入和排除以及项目的可翻译性达成了令人满意的一致意见。该工具包括 15 个关于潜在虐待性身体、性和情感事件的主要问题,并附有关于施害者特征、行为频率和儿童时期回忆起的虐待发生时期的后续问题。现场测试显示,每项的终生患病率通常超过 10%(15 项中的 11 项;范围 2.1-49.5%)。三个项目子集的内部一致性(Cronbach's alpha)均为中等至高度(分别在.61 到.82 之间),数据缺失率较低(15 项中的 14 项均低于 1.5%)。绝大多数受访者提名了同龄人和/或成年施害者(根据项目不同,在 82.3%至 98.2%之间),在这些人中,儿童/青少年同龄人以及非家庭成年人(包括对情感和身体行为的老师)经常被提名。

结论

ICAST-R 基于国际专家的共识,翻译清晰,具有良好的特性,可作为一种调查工具采用,以估计虐待的流行率,并描述施害者和虐待的其他背景方面。

实践意义

该工具可用于广泛的文化和语言,有助于改善研究实践。虽然核心项目仅限于 15 项虐待行为,但如果这些行为特异性问题被采纳为关键指标,并纳入全面的地方、国家或区域调查,那么调查估计应该会更加可比。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验