Department of Genetics, Cell Biology and Development, University of Minnesota, Minneapolis, Minnesota, USA.
PLoS Genet. 2009 Oct;5(10):e1000705. doi: 10.1371/journal.pgen.1000705. Epub 2009 Oct 30.
The evolution of drug resistance is an important process that affects clinical outcomes. Resistance to fluconazole, the most widely used antifungal, is often associated with acquired aneuploidy. Here we provide a longitudinal study of the prevalence and dynamics of gross chromosomal rearrangements, including aneuploidy, in the presence and absence of fluconazole during a well-controlled in vitro evolution experiment using Candida albicans, the most prevalent human fungal pathogen. While no aneuploidy was detected in any of the no-drug control populations, in all fluconazole-treated populations analyzed an isochromosome 5L [i(5L)] appeared soon after drug exposure. This isochromosome was associated with increased fitness in the presence of drug and, over time, became fixed in independent populations. In two separate cases, larger supernumerary chromosomes composed of i(5L) attached to an intact chromosome or chromosome fragment formed during exposure to the drug. Other aneuploidies, particularly trisomies of the smaller chromosomes (Chr3-7), appeared throughout the evolution experiment, and the accumulation of multiple aneuploid chromosomes per cell coincided with the highest resistance to fluconazole. Unlike the case in many other organisms, some isolates carrying i(5L) exhibited improved fitness in the presence, as well as in the absence, of fluconazole. The early appearance of aneuploidy is consistent with a model in which C. albicans becomes more permissive of chromosome rearrangements and segregation defects in the presence of fluconazole.
耐药性的进化是一个影响临床结果的重要过程。对氟康唑(最广泛使用的抗真菌药物)的耐药性通常与获得性非整倍体有关。在这里,我们提供了一项关于在使用最常见的人类真菌病原体白色念珠菌进行的受控体外进化实验中,在存在和不存在氟康唑的情况下,广泛染色体重排(包括非整倍体)的流行率和动态的纵向研究。虽然在任何无药物对照群体中都没有检测到非整倍体,但在所有分析的氟康唑处理群体中,在药物暴露后不久就出现了 5L 染色体的等臂染色体 [i(5L)]。这种等臂染色体与药物存在时的适应性增加有关,并且随着时间的推移,在独立的群体中固定下来。在两种情况下,在药物暴露期间,由 i(5L) 附着在完整染色体或染色体片段上组成的更大的额外染色体形成。其他非整倍体,特别是较小染色体(Chr3-7)的三体,在整个进化实验中出现,每个细胞中多个非整倍体染色体的积累与对氟康唑的最高抗性相吻合。与许多其他生物体不同,一些携带 i(5L) 的分离株在存在和不存在氟康唑的情况下表现出更好的适应性。非整倍体的早期出现与以下模型一致,即白色念珠菌在氟康唑存在下变得更能容忍染色体重排和分离缺陷。