Smith Lincoln S, Gharib Sina A, Frevert Charles W, Martin Thomas R
Division of Pediatric Critical Care Medicine, Department of Pediatrics, University of Washington School of Medicine, Seattle, Washington, USA.
Am J Respir Cell Mol Biol. 2010 Oct;43(4):475-86. doi: 10.1165/rcmb.2009-0039OC. Epub 2009 Nov 9.
Children have a lower incidence and mortality from acute lung injury (ALI) than adults, and infections are the most common event associated with ALI. To study the effects of age on susceptibility to ALI, we investigated the responses to microbial products combined with mechanical ventilation (MV) in juvenile (21-d-old) and adult (16-wk-old) mice. Juvenile and adult C57BL/6 mice were treated with inhaled Escherichia coli 0111:B4 lipopolysaccharide (LPS) and MV using tidal volume = 15 ml/kg. Comparison groups included mice treated with LPS or MV alone and untreated age-matched control mice. In adult animals treated for 3 hours, LPS plus MV caused synergistic increases in neutrophils (P < 0.01) and IgM in bronchoalveolar lavage fluid (P = 0.03) and IL-1β in whole lung homogenates (P < 0.01) as compared with either modality alone. Although juvenile and adult mice had similar responses to LPS or MV alone, the synergistic interactions between LPS and MV did not occur in juvenile mice. Computational analysis of gene expression array data suggest that the acquisition of synergy with increasing age results, in part, from the loss of antiapoptotic responses and the acquisition of proinflammatory responses to the combination of LPS and MV. These data suggest that the synergistic inflammatory and injury responses to inhaled LPS combined with MV are acquired with age as a result of coordinated changes in gene expression of inflammatory, apoptotic, and TGF-β pathways.
儿童急性肺损伤(ALI)的发病率和死亡率低于成人,感染是与ALI相关的最常见事件。为了研究年龄对ALI易感性的影响,我们调查了幼年(21日龄)和成年(16周龄)小鼠对微生物产物联合机械通气(MV)的反应。幼年和成年C57BL/6小鼠通过吸入大肠杆菌0111:B4脂多糖(LPS)并采用潮气量=15 ml/kg进行机械通气。比较组包括单独接受LPS或MV治疗的小鼠以及未治疗的年龄匹配对照小鼠。在接受3小时治疗的成年动物中,与单独采用任何一种方式相比,LPS加MV导致支气管肺泡灌洗液中的中性粒细胞协同增加(P < 0.01)、IgM增加(P = 0.03)以及全肺匀浆中的IL-1β增加(P < 0.01)。尽管幼年和成年小鼠对单独的LPS或MV有相似的反应,但LPS和MV之间的协同相互作用在幼年小鼠中并未发生。基因表达阵列数据计算分析表明,随着年龄增长协同作用的获得部分源于抗凋亡反应的丧失以及对LPS和MV组合的促炎反应的获得。这些数据表明,吸入LPS联合MV的协同炎症和损伤反应是随着年龄增长由于炎症、凋亡和TGF-β途径基因表达的协调变化而获得的。