Voiriot Guillaume, Oualha Mehdi, Pierre Alexandre, Salmon-Gandonnière Charlotte, Gaudet Alexandre, Jouan Youenn, Kallel Hatem, Radermacher Peter, Vodovar Dominique, Sarton Benjamine, Stiel Laure, Bréchot Nicolas, Préau Sébastien, Joffre Jérémie
Service de Médecine Intensive Réanimation, Hôpital Tenon, Sorbonne Université, Assistance Publique - Hôpitaux de Paris, Paris, France.
Pediatric Intensive Care Unit, Necker Hospital, APHP, Centre - Paris University, Paris, France.
Ann Intensive Care. 2022 Jul 2;12(1):58. doi: 10.1186/s13613-022-01038-0.
Post-intensive care syndrome (PICS) encompasses physical, cognition, and mental impairments persisting after intensive care unit (ICU) discharge. Ultimately it significantly impacts the long-term prognosis, both in functional outcomes and survival. Thus, survivors often develop permanent disabilities, consume a lot of healthcare resources, and may experience prolonged suffering. This review aims to present the multiple facets of the PICS, decipher its underlying mechanisms, and highlight future research directions.
This review abridges the translational data underlying the multiple facets of chronic critical illness (CCI) and PICS. We focus first on ICU-acquired weakness, a syndrome characterized by impaired contractility, muscle wasting, and persisting muscle atrophy during the recovery phase, which involves anabolic resistance, impaired capacity of regeneration, mitochondrial dysfunction, and abnormalities in calcium homeostasis. Second, we discuss the clinical relevance of post-ICU cognitive impairment and neuropsychological disability, its association with delirium during the ICU stay, and the putative role of low-grade long-lasting inflammation. Third, we describe the profound and persistent qualitative and quantitative alteration of the innate and adaptive response. Fourth, we discuss the biological mechanisms of the progression from acute to chronic kidney injury, opening the field for renoprotective strategies. Fifth, we report long-lasting pulmonary consequences of ARDS and prolonged mechanical ventilation. Finally, we discuss several specificities in children, including the influence of the child's pre-ICU condition, development, and maturation.
Recent understandings of the biological substratum of the PICS' distinct features highlight the need to rethink our patient trajectories in the long term. A better knowledge of this syndrome and precipitating factors is necessary to develop protocols and strategies to alleviate the CCI and PICS and ultimately improve patient recovery.
重症监护后综合征(PICS)包括重症监护病房(ICU)出院后持续存在的身体、认知和精神障碍。最终,它会对长期预后产生重大影响,包括功能结局和生存率。因此,幸存者往往会出现永久性残疾,消耗大量医疗资源,并可能经历长期痛苦。本综述旨在介绍PICS的多个方面,解读其潜在机制,并突出未来的研究方向。
本综述总结了慢性危重病(CCI)和PICS多个方面的转化数据。我们首先关注ICU获得性肌无力,这是一种在恢复阶段以收缩力受损、肌肉萎缩和持续性肌肉萎缩为特征的综合征,涉及合成代谢抵抗、再生能力受损、线粒体功能障碍和钙稳态异常。其次,我们讨论ICU后认知障碍和神经心理残疾的临床相关性、其与ICU住院期间谵妄的关联以及低度持续炎症的假定作用。第三,我们描述先天性和适应性反应在质和量上的深刻和持续改变。第四,我们讨论从急性肾损伤进展为慢性肾损伤的生物学机制,为肾脏保护策略开辟了领域。第五,我们报告急性呼吸窘迫综合征(ARDS)和长时间机械通气的长期肺部后果。最后,我们讨论儿童的几个特殊性,包括儿童ICU前状况、发育和成熟的影响。
最近对PICS独特特征的生物学基础的理解凸显了长期重新思考我们患者治疗轨迹的必要性。更好地了解这种综合征及其诱发因素对于制定减轻CCI和PICS并最终改善患者康复的方案和策略至关重要。