Kolak Amy M, Vernon-Feagans Lynne
Department of Psychology, University of Michigan, Ann Arbor, MI, USA.
Infant Child Dev. 2008;17(6):617-638. doi: 10.1002/icd.577.
The goal of this multi-method study was to examine how child gender and coparenting processes influence associations between family stress and toddlers' social adjustment. The participants, 104 dual-earner couples and their 2-year-old children, were videotaped in their home during a freeplay activity. Mothers and fathers completed questionnaires about stress in their roles as partners, workers, and parents and their child's social-emotional adjustment. Consistent with previous research, higher levels of family stress were associated with poorer adjustment for children. Family harmony, represented by warmth and cooperation, was significantly associated with fewer internalizing problems for children even when family stress was considered. Conversely, coparental banter or 'playful humour' between parents moderated the nature of the association between family stress and children's adjustment. Banter between parents was especially protective for girls suggesting that, even in families with toddler-aged children, gender plays an important role in family-level coparenting processes. Future research needs to consider more fully the impact that child characteristics, such as gender, have on the interplay between the family context and children's development.
这项多方法研究的目的是考察儿童性别和共同养育过程如何影响家庭压力与幼儿社会适应之间的关联。研究参与者为104对双职工夫妇及其2岁的孩子,他们在一次自由玩耍活动期间在自己家中被录像。母亲和父亲完成了关于他们作为伴侣、工作者和父母角色的压力以及孩子社会情感适应情况的问卷调查。与先前的研究一致,家庭压力水平越高,孩子的适应情况越差。以温暖与合作为代表的家庭和谐,即便在考虑家庭压力的情况下,也与孩子较少的内化问题显著相关。相反,父母之间的共同养育打趣或“诙谐幽默”调节了家庭压力与孩子适应之间关联的性质。父母之间的打趣对女孩具有特别的保护作用,这表明,即使在有幼儿的家庭中,性别在家庭层面的共同养育过程中也起着重要作用。未来的研究需要更全面地考虑诸如性别等儿童特征对家庭环境与儿童发展之间相互作用的影响。