Centre for Midwifery, Child & Family Health, Faculty of Nursing, Midwifery and Health, University of Technology Sydney, PO Box 123, Broadway, NSW 2007, Australia.
Midwifery. 2011 Feb;27(1):46-52. doi: 10.1016/j.midw.2009.09.007. Epub 2009 Nov 11.
to explore the way that case-loading midwives in New Zealand construct midwifery (and in so doing, the concepts of woman and childbirth). This paper illuminates the fundamental features of this construction (continuity and woman-centred care) and discusses this with regard to the role of midwives vis-à-vis normal/abnormal birth.
semi-structured interviews and official publications constituted the 'text' which was analysed using a poststructural approach that was informed by theorists Foucault, Grosz and Braidotti.
48 case-loading midwives practising throughout New Zealand participated in this study. These included facility-employed and self-employed midwives and those from rural and urban settings.
many midwives follow women through their maternity experience providing continuity of care regardless of whether the experience is considered 'normal' or 'abnormal'.
continuity and woman-centred care are fundamental features of the construction of midwifery in New Zealand.
a focus on the midwifery concept of 'with woman' can bridge the divide between the polarising concepts 'normal' and 'abnormal' and enable a more fluid and dynamic reading of midwifery.
探索新西兰案例助产士构建助产(以及在此过程中构建女性和分娩的概念)的方式。本文阐明了这种构建的基本特征(连续性和以妇女为中心的护理),并根据助产士在正常/异常分娩方面的角色对此进行了讨论。
半结构化访谈和官方出版物构成了“文本”,使用后结构主义方法进行了分析,该方法受到福柯、格罗茨和布拉多蒂等理论家的启发。
48 名在新西兰各地执业的案例助产士参与了这项研究。其中包括在医疗机构工作和自营的助产士,以及来自农村和城市地区的助产士。
许多助产士在女性的整个分娩过程中提供连续护理,无论分娩经历被认为是“正常”还是“异常”。
连续性和以妇女为中心的护理是新西兰助产构建的基本特征。
关注助产士的“与妇女在一起”的概念,可以弥合“正常”和“异常”这两个两极分化概念之间的差距,并能够对助产士更具流动性和动态性的解读。