Suppr超能文献

[高钠性碱中毒。重症监护患者中高氯性酸中毒可能的对应情况?]

[Hypernatremic alkalosis. Possible counterpart of hyperchloremic acidosis in intensive care patients?].

作者信息

Hofmann-Kiefer K F, Chappell D, Jacob M, Schülke A, Conzen P, Rehm M

机构信息

Klinik für Anaesthesiologie, Intensivmedizin und Schmerztherapie, Ludwig-Maximilians-Universität, Klinikum Innenstadt, 80337 München.

出版信息

Anaesthesist. 2009 Dec;58(12):1210-5. doi: 10.1007/s00101-009-1640-y.

Abstract

BACKGROUND

With broad acceptance of Stewart's acid-base model "hyperchloremic acidosis" is regarded as an independent form of metabolic disorder. It is unknown whether hypernatremia plays a corresponding role with respect to the development of alkalosis.

METHODS

A total of 201 artificially ventilated, critically ill patients were monitored for hypernatremic episodes. Inclusion criterion was a serum sodium concentration above 145 mmol/l.

RESULTS

In 20 patients a total of 78 periods of elevated plasma sodium levels lasting at least 24 h were observed. In 86% of these cases sodium and chloride concentrations were simultaneously increased. The development of alkalosis correlated with the strong ion difference (r=0.80, p<0.01) but not with the serum sodium concentration (r=-0.031, p=0.78). In cases without accompanying hyperchloremia (13%) metabolic alkalosis regularly occurred and a correlation between serum sodium concentration and base excess could be verified (r=0.66, p=0.03). Alkalosis occurred in 84.8% of cases where the strong on difference exceeded 39 mmol/l.

CONCLUSION

From the available data hypernatremic alkalosis could not be defined as an independent metabolic disorder. In would seem more appropriate to use the term "strong ion alkalosis" in this context.

摘要

背景

随着斯图尔特酸碱模型被广泛接受,“高氯性酸中毒”被视为一种独立的代谢紊乱形式。高钠血症在碱中毒发生过程中是否起相应作用尚不清楚。

方法

对201例接受人工通气的危重症患者进行高钠血症发作监测。纳入标准为血清钠浓度高于145 mmol/l。

结果

在20例患者中,共观察到78个血浆钠水平升高且持续至少24小时的时期。其中86%的病例中钠和氯浓度同时升高。碱中毒的发生与强离子差相关(r = 0.80,p < 0.01),但与血清钠浓度无关(r = -0.031,p = 0.78)。在无伴随高氯血症的病例中(13%),代谢性碱中毒经常发生,且血清钠浓度与碱剩余之间存在相关性(r = 0.66,p = 0.03)。在强离子差超过39 mmol/l的病例中,84.8%发生了碱中毒。

结论

根据现有数据,高钠性碱中毒不能被定义为一种独立的代谢紊乱。在这种情况下,使用“强离子碱中毒”这一术语似乎更为合适。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验