State Key Laboratory of Biotherapy, West China Hospital, West China Medical School, Sichuan University, Keyuan Road 4, Gaopeng Street, Chengdu 610041, China.
Rapid Commun Mass Spectrom. 2009 Dec;23(24):3954-62. doi: 10.1002/rcm.4336.
A rapid and reliable method based on ultra-performance liquid chromatography (UPLC) coupled with photodiode-array detection (PDA) and electrospray ionization quadrupole time-of-flight tandem mass spectrometry (ESI-Q-TOF-MS/MS) has been developed for separation and identification of major constituents in extracts of root bark of Pseudolarix kaempferi Gordon (PKG). Identification of the constituents was carried out by interpretation of their retention times, UV absorption spectra, MS and MS/MS spectra, as well as the data provided by authentic standards and literatures. A total of 20 components were separated in only 8.0 min on a small particle size C18 column (1.7 microm). These components included nine diterpene acids, seven glycosides and four triterpenoids, among which pseudolaric acid C-O-beta-D-glucopyranoside and pseudolaric acid C2-O-beta-D-glucopyranoside were separated and identified for the first time in this study. Furthermore, the fragmentation patterns of the three types of compounds were elucidated for the first time. This established UPLC-PDA/Q-TOF-MS/MS method is reliable and effective for the separation and identification of the 20 compounds and will be useful for quality control of the crude materials of Pseudolarix kaempferi Gordon and their related preparations.
基于超高效液相色谱(UPLC)与光电二极管阵列检测(PDA)和电喷雾电离四极杆飞行时间串联质谱(ESI-Q-TOF-MS/MS)联用,建立了一种快速可靠的方法,用于分离和鉴定马尾松根皮提取物中的主要成分。通过解释其保留时间、紫外吸收光谱、质谱和质谱/质谱谱图,以及与标准品和文献数据的比较,对成分进行了鉴定。在小粒径 C18 柱(1.7 微米)上仅需 8.0 分钟即可分离出 20 个成分。这些成分包括 9 种二萜酸、7 种糖苷和 4 种三萜,其中,假白藜芦酸 C-O-β-D-吡喃葡萄糖苷和假白藜芦酸 C2-O-β-D-吡喃葡萄糖苷是首次在本研究中分离和鉴定的。此外,还首次阐明了这三类化合物的裂解模式。该建立的 UPLC-PDA/Q-TOF-MS/MS 方法可靠有效,可用于 20 种化合物的分离和鉴定,将有助于马尾松根皮及其相关制剂的原料质量控制。