University of California, San Diego, La Jolla, California, U.S.A.
J Glaucoma. 1995 Apr;4(2):110-6.
To investigate the relationship between peripapillary retinal height and visual field sensitivity.
Fourteen normal subjects and 25 primary open-angle glaucoma patients were examined using a confocal scanning laser ophthalmoscope (Heidelberg Retina Tomograph). Visual fields (Humphrey program 24-2) were assessed with both standard achromatic automated perimetry and shortwavelength automated perimetry. The mean peripapillary retinal height was determined for superotemporal (60-90 degrees ), superonasal (91-120 degrees ), inferotemporal (271-300 degrees ), and inferonasal (240-270 degrees ) sectors. Based on Glaucoma Hemifield Test sector definitions, achromatic automated perimetry and short-wavelength automated perimetry fields were divided into each of four distinct regions.
Significant differences in disc rim area, rim-disc area ratio, cup volume, and each papillary region were found between glaucoma patients and normal subjects. With both standard achromatic automated perimetry and short-wavelength automated perimetry, significant correlations (p < 0.05) were found between the mean peripapillary retinal height of the inferotemporal, inferonasal, superotemporal, and superonasal sectors and age-adjusted mean deviation of their respective anatomically matched visual field region. In addition, peripapillary retinal height was more highly correlated with ageadjusted mean deviation than disc rim area in glaucoma patients.
We found that peripapillary height, particularly in the temporal region, showed the strongest association with visual field loss in glaucoma patients.
探讨视盘周围视网膜高度与视野敏感性之间的关系。
使用共焦激光扫描检眼镜(海德堡视网膜断层扫描仪)对 14 名正常受试者和 25 名原发性开角型青光眼患者进行检查。使用标准的非彩色自动视野计和短波自动视野计评估视野(Humphrey 程序 24-2)。为了确定超颞(60-90 度)、超鼻上(91-120 度)、下颞(271-300 度)和下鼻上(240-270 度)象限的视盘周围视网膜高度,确定了平均值。根据青光眼半视野测试区域的定义,将非彩色自动视野计和短波自动视野计的视野分为四个不同区域。
青光眼患者和正常受试者之间在视盘边缘区域、边缘-视盘区域比例、杯容积和每个视盘区域均存在显著差异。无论是使用标准的非彩色自动视野计还是短波自动视野计,下颞、下鼻上、超颞和超鼻上象限的视盘周围视网膜高度平均值与相应解剖匹配的视觉区域的年龄调整平均偏差之间均存在显著相关性(p<0.05)。此外,在青光眼患者中,视盘周围视网膜高度与年龄调整平均偏差的相关性高于视盘边缘区域。
我们发现,视盘周围高度,特别是在颞部区域,与青光眼患者的视野丧失相关性最强。