Sørensen Gitte Vrelits, Helgestad Jon, Rosthøj Steen
Arhus Universitetshospital, Aalborg Sygehus, Arhus C, Denmark.
Ugeskr Laeger. 2009 Nov 9;171(46):3354-9.
In children with cancer, varicella can be complicated by visceral dissemination with a risk of fatal outcome, especially in children with acute lymphoblastic leukaemia (ALL). Immunoprophylaxis and antiviral therapy have reduced the mortality, but the morbidity remains significant and is explored here in a cohort of children with ALL.
Among 67 children diagnosed with ALL during 1992-2007, 22 were seronegative for varicella-zoster virus (VZV) at the time of diagnosis. Patient records were reviewed to describe varicella exposures, eruptions and vaccinations during chemotherapy (24-30 months) and the following six months of immune recovery.
Fifteen exposures were recognised in eight children and were managed with oral acyclovir prophylaxis; three resulted in clinical infection. Adoption of brief prophylaxis in the second week of incubation has not - so far - increased the infection rate (one in six versus two in nine). A further six varicella cases occurred without recognised exposure. All nine eruptions (in eight children) were uncomplicated but entailed hospitalisation days for intravenous therapy with acyclovir and loss of chemotherapy days. Seven children were VZV-vaccinated during maintenance chemotherapy; none developed varicella or zoster later in the course.
Despite protective isolation and prophylactic treatment, seronegative children with ALL have a high risk of varicella during or shortly after chemotherapy. We recommend that susceptible siblings should be vaccinated at the time of diagnosis and the child should receive vaccination once oral maintenance chemotherapy has been initiated.
在患癌症的儿童中,水痘可能并发内脏播散,存在致命风险,尤其是在急性淋巴细胞白血病(ALL)患儿中。免疫预防和抗病毒治疗已降低了死亡率,但发病率仍然很高,本文对一组ALL患儿的发病率进行了研究。
在1992年至2007年期间确诊为ALL的67名儿童中,22名在诊断时水痘 - 带状疱疹病毒(VZV)血清学检测呈阴性。回顾患者记录以描述化疗期间(24 - 30个月)及随后免疫恢复的六个月内的水痘暴露、发疹情况和疫苗接种情况。
在8名儿童中确认有15次暴露,并采用口服阿昔洛韦进行预防;3次暴露导致临床感染。到目前为止,在潜伏期第二周采用短期预防措施并未增加感染率(六分之一对九分之二)。另外6例水痘病例在无确认暴露的情况下发生。所有9次发疹(8名儿童)均无并发症,但需要住院接受阿昔洛韦静脉治疗,且化疗天数减少。7名儿童在维持化疗期间接种了VZV疫苗;此后病程中均未发生水痘或带状疱疹。
尽管采取了保护性隔离和预防性治疗,ALL血清学阴性儿童在化疗期间或化疗后不久仍有很高的水痘发病风险。我们建议,易感的兄弟姐妹应在诊断时接种疫苗,患儿一旦开始口服维持化疗就应接种疫苗。