Division of Immunology, Infection and Inflammatory Disease, King's College London, London, UK.
AIDS. 2010 Jan 2;24(1):103-8. doi: 10.1097/QAD.0b013e32832ec1f4.
To evaluate the International Network for the Study of HIV-associated IRIS (INSHI) case definitions for tuberculosis (TB)-associated immune reconstitution inflammatory syndrome (IRIS) in a South African cohort.
Prospective cohort of 498 adult HIV-infected patients initiating antiretroviral therapy. Patients were followed up for 24 weeks and all clinical events were recorded. Events with TB-IRIS as possible cause were assessed by consensus expert opinion and INSHI case definition. Positive, negative, and chance-corrected agreement (kappa) were calculated, and reasons for disagreement were assessed.
One hundred and two (20%) patients were receiving TB therapy at antiretroviral therapy initiation. Three hundred and thirty-three events were evaluated (74 potential paradoxical IRIS, 259 potential unmasking IRIS). Based on expert opinion, there were 18 cases of paradoxical IRIS associated with TB and/or other opportunistic disease. The INSHI criteria for TB-IRIS agreed in 13 paradoxical cases, giving positive agreement of 72.2%, negative agreement in 52/56 non-TB-IRIS events (92.9%), and kappa of 0.66. There were 19 unmasking TB-IRIS cases based on expert opinion, of which 12 were considered IRIS using the INSHI definition (positive agreement 63.2%). There was agreement in all 240 non-TB-IRIS events (negative agreement 100%) and kappa was 0.76.
There was good agreement between the INSHI case definition for both paradoxical and unmasking TB-IRIS and consensus expert opinion. These results support the use of this definition in clinical and research practice, with minor caveats in its application.
评估南非队列中用于评估结核(TB)相关免疫重建炎症综合征(IRIS)的国际 HIV 相关 IRIS 研究网络(INSHI)病例定义。
前瞻性队列研究了 498 例开始接受抗逆转录病毒治疗的成年 HIV 感染患者。对患者进行了 24 周的随访,并记录了所有临床事件。通过共识专家意见和 INSHI 病例定义评估了具有 TB-IRIS 可能原因的事件。计算了阳性、阴性和机会校正的一致性(kappa),并评估了不一致的原因。
在开始抗逆转录病毒治疗时,有 102 例(20%)患者正在接受 TB 治疗。评估了 333 例事件(74 例潜在的矛盾性 IRIS,259 例潜在的漏诊性 IRIS)。根据专家意见,有 18 例 TB 相关的和/或其他机会性疾病的矛盾性 IRIS 病例。INSHI 标准符合 13 例 TB-IRIS,阳性一致率为 72.2%,56 例非 TB-IRIS 事件(92.9%)的阴性一致率,kappa 为 0.66。根据专家意见,有 19 例漏诊性 TB-IRIS 病例,其中 12 例根据 INSHI 定义被认为是 IRIS(阳性一致率 63.2%)。所有 240 例非 TB-IRIS 事件均一致(阴性一致率 100%),kappa 为 0.76。
INSHI 对矛盾性和漏诊性 TB-IRIS 的病例定义与共识专家意见之间具有良好的一致性。这些结果支持在临床和研究实践中使用该定义,但在应用时有一些细微的注意事项。