Department of Biochemistry, Dartmouth Medical School, Hanover, NH 03755, USA.
Curr Biol. 2009 Dec 29;19(24):2108-13. doi: 10.1016/j.cub.2009.10.056.
Accurate chromosome segregation during mitosis relies on the organization of microtubules into a bipolar spindle. Kinesin-5 proteins play an evolutionarily conserved role in establishing spindle bipolarity [1, 2] and clinical trials are currently evaluating inhibitors of human kinesin-5 (i.e., Eg5) for chemotherapeutic potential. However, in mammalian somatic cells, Eg5 activity is dispensable for maintenance of bipolar spindles once they are formed [3, 4], suggesting distinct requirements for establishment versus maintenance of spindle bipolarity. By combining Eg5 inhibition with RNA interference of other spindle proteins, we show that mitotic cells deficient in MCAK fail to maintain spindle bipolarity in the absence of Eg5 activity. Collapse of bipolar spindles in MCAK-deficient cells is driven by pole-focusing activities and is independent of MCAK function at centromeres, implicating hyperstabilized non-kinetochore microtubules in spindle collapse. Conversely, destabilizing nonkinetochore microtubules in early mitosis reduces the reliance on Eg5 for establishment of spindle bipolarity and renders cells partially resistant to Eg5 inhibitors. Thus, the temporal requirement for microtubule sliding generated by Eg5 activity during bipolar spindle assembly in mammalian cells is regulated by changes in the dynamic behavior of microtubules during mitosis.
在有丝分裂过程中,准确的染色体分离依赖于微管组织成两极纺锤体。驱动蛋白-5 蛋白在建立纺锤体两极方面发挥着进化上保守的作用[1,2],目前正在进行临床试验评估人类驱动蛋白-5(即 Eg5)的抑制剂在化疗方面的潜力。然而,在哺乳动物体细胞中,一旦形成两极纺锤体,Eg5 的活性对于维持两极纺锤体就不再是必需的[3,4],这表明建立和维持纺锤体两极性的要求不同。通过结合 Eg5 抑制和其他纺锤体蛋白的 RNA 干扰,我们表明,在没有 Eg5 活性的情况下,缺乏 MCAK 的有丝分裂细胞无法维持纺锤体两极性。在 MCAK 缺陷细胞中,两极纺锤体的崩溃是由极聚焦活性驱动的,并且与 MCAK 在着丝粒处的功能无关,这表明超稳定的非动粒微管在纺锤体崩溃中起作用。相反,在早期有丝分裂中破坏非动粒微管,减少了对 Eg5 建立纺锤体两极性的依赖,并使细胞对 Eg5 抑制剂具有部分抗性。因此,在哺乳动物细胞中,Eg5 活性在两极纺锤体组装过程中产生的微管滑动的时间要求受到有丝分裂过程中微管动态行为变化的调节。