Masuda I, Ishikawa K, Usuku G
Department of Orthopaedic Surgery, Kumamoto University Medical School, Japan.
Clin Orthop Relat Res. 1991 Feb(263):272-87.
The articular cartilage, synovial membrane, and meniscus from ten patients who had calcium pyrophosphate dihydrate (CPPD) crystal deposition disease showed strong immunoreactivity for dermatan sulfate proteoglycan, Type I collagen, and S-100 protein in hypertrophic chondrocytes around the crystals, their pericellular matrix, and deposits of the crystals. Electron microscopy revealed that small crystals were formed around the hypertrophic chondrocytes, especially in the degenerated matrix containing electron-dense granular materials and cellular debris. Chondrocytes of this kind were never observed in the articular tissue from ten patients who had osteoarthrosis. These hypertrophic chondrocytes with several unique immunohistochemical characteristics may initiate the formation of CPPD crystals.
来自10例患有二水焦磷酸钙(CPPD)晶体沉积病患者的关节软骨、滑膜和半月板显示,在晶体周围的肥大软骨细胞、其细胞周围基质以及晶体沉积物中,对硫酸皮肤素蛋白聚糖、I型胶原和S-100蛋白具有强烈免疫反应性。电子显微镜检查显示,在肥大软骨细胞周围形成了小晶体,尤其是在含有电子致密颗粒物质和细胞碎片的退变基质中。在10例骨关节炎患者的关节组织中从未观察到这种软骨细胞。这些具有若干独特免疫组织化学特征的肥大软骨细胞可能启动了CPPD晶体的形成。