University Department of Radiology, Addenbrooke's Hospital, University of Cambridge, Cambridge CB2 0QQ, UK.
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2010 Mar;81(3):286-9. doi: 10.1136/jnnp.2009.190363. Epub 2009 Nov 25.
There is considerable evidence that patients with carotid artery stenosis treated immediately after the ischaemic cerebrovascular event have a better clinical outcome than those who have delayed treatment. Biomechanical assessment of carotid plaques using high-resolution MRI can help examine the relationship between the timing of carotid plaque symptomology and maximum simulated plaque stress concentration.
Fifty patients underwent high-resolution multisequence in vivo MRI of their carotid arteries. Patients with acute symptoms (n=25) underwent MRI within 72 h of the onset of ischaemic cerebrovascular symptoms, whereas recently symptomatic patients (n=25) underwent MRI from 2 to 6 weeks after the onset of symptoms. Stress analysis was performed based on the geometry derived from in vivo MRI of the symptomatic carotid artery at the point of maximum stenosis. The peak stresses within the plaques of the two groups were compared.
Patient demographics were comparable for both groups. All the patients in the recently symptomatic group had severe carotid stenosis in contrast to patients with acute symptoms who had predominantly mild to moderate carotid stenosis. The simulated maximum stresses in patients with acute symptoms was significantly higher than in recently symptomatic patients (median (IQR): 313x10(4) dynes/cm(2) (295 to 382) vs 252x10(4) dynes/cm(2) (236 to 311), p=0.02).
Patients have extremely unstable, high-risk plaques, with high stresses, immediately after an acute cerebrovascular event, even at lower degrees of carotid stenoses. Biomechanical stress analysis may help us refine our risk-stratification criteria for the management of patients with carotid artery disease in future.
有大量证据表明,缺血性脑血管事件后立即接受颈动脉狭窄治疗的患者比延迟治疗的患者临床预后更好。使用高分辨率 MRI 对颈动脉斑块进行生物力学评估有助于检查颈动脉斑块症状出现时间与最大模拟斑块应力度之间的关系。
50 例患者进行了颈动脉高分辨率多序列活体 MRI 检查。急性症状患者(n=25)在缺血性脑血管症状发作后 72 h 内进行 MRI 检查,而近期有症状患者(n=25)在症状发作后 2 至 6 周进行 MRI 检查。基于最大狭窄处症状性颈动脉的活体 MRI 得出的几何形状进行应力分析。比较两组斑块内的峰值应力。
两组患者的人口统计学特征相当。与急性症状患者主要为轻至中度颈动脉狭窄相比,近期症状患者均有严重的颈动脉狭窄。急性症状患者的模拟最大应力明显高于近期症状患者(中位数(IQR):313x10(4)达因/cm(2)(295 至 382)与 252x10(4)达因/cm(2)(236 至 311),p=0.02)。
即使在颈动脉狭窄程度较低的情况下,急性脑血管事件后患者的斑块非常不稳定,具有高风险和高应力度。生物力学应力分析可能有助于我们在未来完善颈动脉疾病患者的管理风险分层标准。