Makris G C, Teng Z, Patterson A J, Lin J-M, Young V, Graves M J, Gillard J H
Department of Radiology, University of Cambridge, Cambridge, UK.
Br J Radiol. 2015 Aug;88(1052):20140282. doi: 10.1259/bjr.20140282. Epub 2015 Mar 31.
Carotid artery atherosclerosis is an important source of mortality and morbidity in the Western world with significant socioeconomic implications. The quest for the early identification of the vulnerable carotid plaque is already in its third decade and traditional measures, such as the sonographic degree of stenosis, are not selective enough to distinguish those who would really benefit from a carotid endarterectomy. MRI of the carotid plaque enables the visualization of plaque composition and specific plaque components that have been linked to a higher risk of subsequent embolic events. Blood suppressed T1 and T2 weighted and proton density-weighted fast spin echo, gradient echo and time-of-flight sequences are typically used to quantify plaque components such as lipid-rich necrotic core, intraplaque haemorrhage, calcification and surface defects including erosion, disruption and ulceration. The purpose of this article is to review the most important recent advances in MRI technology to enable better diagnostic carotid imaging.
在西方世界,颈动脉粥样硬化是导致死亡和发病的重要原因,具有重大的社会经济影响。对易损颈动脉斑块进行早期识别的探索已经进行了三十年,而传统的测量方法,如超声检查的狭窄程度,在区分哪些人真正能从颈动脉内膜切除术中获益方面缺乏足够的选择性。颈动脉斑块的磁共振成像(MRI)能够显示斑块成分以及与随后发生栓塞事件的较高风险相关的特定斑块成分。血液抑制的T1加权、T2加权和质子密度加权快速自旋回波、梯度回波和时间飞跃序列通常用于量化斑块成分,如富含脂质的坏死核心、斑块内出血、钙化以及包括糜烂、破裂和溃疡在内的表面缺陷。本文的目的是回顾MRI技术中最重要的最新进展,以实现更好的颈动脉诊断成像。