United States Department of Agriculture/Agricultural Research Service Children's Nutrition Research Center, Baylor College of Medicine, Houston, Texas 77030, USA.
J Biol Chem. 2010 Jan 29;285(5):2918-29. doi: 10.1074/jbc.M109.077800. Epub 2009 Nov 25.
Maintenance of circadian alignment between an organism and its environment is essential to ensure metabolic homeostasis. Synchrony is achieved by cell autonomous circadian clocks. Despite a growing appreciation of the integral relation between clocks and metabolism, little is known regarding the direct influence of a peripheral clock on cellular responses to fatty acids. To address this important issue, we utilized a genetic model of disrupted clock function specifically in cardiomyocytes in vivo (termed cardiomyocyte clock mutant (CCM)). CCM mice exhibited altered myocardial response to chronic high fat feeding at the levels of the transcriptome and lipidome as well as metabolic fluxes, providing evidence that the cardiomyocyte clock regulates myocardial triglyceride metabolism. Time-of-day-dependent oscillations in myocardial triglyceride levels, net triglyceride synthesis, and lipolysis were markedly attenuated in CCM hearts. Analysis of key proteins influencing triglyceride turnover suggest that the cardiomyocyte clock inactivates hormone-sensitive lipase during the active/awake phase both at transcriptional and post-translational (via AMP-activated protein kinase) levels. Consistent with increased net triglyceride synthesis during the end of the active/awake phase, high fat feeding at this time resulted in marked cardiac steatosis. These data provide evidence for direct regulation of triglyceride turnover by a peripheral clock and reveal a potential mechanistic explanation for accelerated metabolic pathologies after prevalent circadian misalignment in Western society.
维持生物体与其环境之间的昼夜节律同步对于确保代谢稳态至关重要。同步是通过细胞自主的生物钟实现的。尽管人们越来越认识到时钟与代谢之间的整体关系,但对于外周时钟对脂肪酸引起的细胞反应的直接影响知之甚少。为了解决这个重要问题,我们利用了一种体内特定于心肌细胞的破坏时钟功能的遗传模型(称为心肌细胞时钟突变体(CCM))。CCM 小鼠表现出心肌对慢性高脂肪喂养的反应发生改变,表现在转录组和脂质组以及代谢通量水平,这表明心肌时钟调节心肌甘油三酯代谢。CCM 心脏中心肌甘油三酯水平、净甘油三酯合成和脂肪分解的昼夜节律性波动明显减弱。影响甘油三酯周转的关键蛋白分析表明,心肌时钟在活跃/清醒期通过转录和翻译后(通过 AMP 激活的蛋白激酶)水平使激素敏感脂肪酶失活。与活跃/清醒期结束时净甘油三酯合成增加一致,此时高脂肪喂养会导致明显的心脏脂肪变性。这些数据为外周时钟直接调节甘油三酯周转提供了证据,并为西方社会普遍存在的昼夜节律失调后加速代谢病理提供了潜在的机制解释。