Department of Obstetrics and Gynecology, School of Medicine, Harran University, Yenisehir Kampusu No: 23/2, Sanliurfa, Turkey.
Gynecol Obstet Invest. 2010;69(2):122-7. doi: 10.1159/000262608. Epub 2009 Dec 2.
To compare the levels of serum prolidase activity and oxidative stress markers including total oxidative status (TOS), total antioxidant capacity (TAC), lipid hydroperoxide (LOOH) and total free sulfhydryl (-SH) in healthy pregnant women without early pregnancy loss (EPL) and women with EPL.
Serum samples were obtained from 45 healthy first-trimester pregnancies and 45 pregnancies complicated with EPL. We have measured serum prolidase activity, TAC, TOS, -SH and LOOH levels spectrophotometrically.
Serum prolidase, TAC and -SH levels were significantly lower in the women with EPL than in the women without EPL (p <0.001, p = 0.001, p < 0.001, respectively), whereas TOS and LOOH levels were significantly higher (p < 0.001, p = 0.004, respectively). Prolidase activity was negatively correlated with TOS and LOOH levels (r = -0.299, p = 0.004; r = -0.323, p = 0.002, respectively), while positively correlated with TAC and -SH levels (r = 0.232, p = 0.028, and r = 0.418, p <0.001, respectively)
Findings of this study have shown that serum prolidase activity and oxidative stress are significantly associated with the presence of EPL, and the correlation between serum prolidase activity and the markers of oxidative stress was reflected in increased serum TOS and LOOH levels and decreased serum TAC and -SH levels.
比较无早期妊娠丢失(EPL)的健康孕妇和 EPL 孕妇的血清脯氨酸酶活性和氧化应激标志物水平,包括总氧化状态(TOS)、总抗氧化能力(TAC)、脂质过氧化物(LOOH)和总游离巯基(-SH)。
从 45 例健康早孕和 45 例 EPL 妊娠的孕妇中获得血清样本。我们使用分光光度法测量了血清脯氨酸酶活性、TAC、TOS、-SH 和 LOOH 水平。
EPL 孕妇的血清脯氨酸酶、TAC 和 -SH 水平明显低于无 EPL 孕妇(p <0.001,p = 0.001,p <0.001),而 TOS 和 LOOH 水平明显升高(p <0.001,p = 0.004)。脯氨酸酶活性与 TOS 和 LOOH 水平呈负相关(r = -0.299,p = 0.004;r = -0.323,p = 0.002),与 TAC 和 -SH 水平呈正相关(r = 0.232,p = 0.028;r = 0.418,p <0.001)。
本研究结果表明,血清脯氨酸酶活性和氧化应激与 EPL 的存在密切相关,血清脯氨酸酶活性与氧化应激标志物之间的相关性反映在血清 TOS 和 LOOH 水平升高和血清 TAC 和 -SH 水平降低。