Lee L A, Taylor J, Carter G P, Quinn B, Farmer J J, Tauxe R V
Enteric Diseases Branch, Centers for Disease Control, Atlanta, GA 30333.
J Infect Dis. 1991 Mar;163(3):660-3. doi: 10.1093/infdis/163.3.660.
After an outbreak of Yersinia enterocolitica infections among black children in Atlanta, a seven-hospital study was conducted to determine the importance of this pathogen in other communities with large black populations. Of 4841 stool specimens from patients with gastroenteritis examined between November 1989 and January 1990, Y. enterocolitica, Shigella, Campylobacter, and Salmonella were identified in 38, 49, 60, and 98 specimens, respectively; 34 (92%) of 37 Y. enterocolitica isolates were serotype O:3. Of the 38 patients with yersiniosis, 37 (97%) were children. Illnesses were clustered around the holidays, and 20 (62%) of 32 patients had been exposed to raw pork intestines in the 2 weeks before onset. Exposure was significantly associated with illness in a case-control study of eight patients identified at one hospital (P = .004). Infants less than or equal to 6 months old with yersiniosis were more likely to have immature-to-total neutrophil ratios greater than 0.50 than were infants of comparable age with salmonellosis (P = .02). Infrequently isolated in the past, Y. enterocolitica O:3 is emerging as an important enteric pathogen in this country, particularly among black children.
在亚特兰大黑人儿童中爆发小肠结肠炎耶尔森菌感染后,开展了一项涉及七家医院的研究,以确定该病原体在其他有大量黑人人口的社区中的重要性。在1989年11月至1990年1月期间检查的4841份胃肠炎患者粪便标本中,分别在38份、49份、60份和98份标本中鉴定出小肠结肠炎耶尔森菌、志贺菌、弯曲菌和沙门菌;37株小肠结肠炎耶尔森菌分离株中有34株(92%)为O:3血清型。在38例耶尔森菌病患者中,37例(97%)为儿童。发病集中在节假日前后,32例患者中有20例(62%)在发病前2周接触过生猪肉肠。在一家医院对8例确诊患者进行的病例对照研究中,接触与发病显著相关(P = .004)。患耶尔森菌病的6个月及以下婴儿的未成熟中性粒细胞与总中性粒细胞比值大于0.50的可能性高于患沙门菌病的同龄婴儿(P = .02)。小肠结肠炎耶尔森菌O:3过去很少分离到,目前正在成为该国一种重要的肠道病原体,尤其是在黑人儿童中。