Ohgaki H, Ludeke B I, Meier I, Kleihues P, Lutz W K, Schlatter C
Institute of Toxicology, University of Zürich, Switzerland.
J Cancer Res Clin Oncol. 1991;117(1):13-8. doi: 10.1007/BF01613190.
The formation of O6-methyldeoxyguanosine (O6-MedGuo) was determined by an immuno-slot-blot assay in DNA of various tissues of F344 rats exposed to N-methyl-N-nitrosourea (MNU) in the drinking water at 400 ppm for 2 weeks. Although the pyloric region of the glandular stomach is a target organ under these experimental conditions, the extent of DNA methylation was highest in the forestomach (185 mumol O6-MedGuo/mol guanine). Fundus (91 mumol/mol guanine) and pylorus (105 mumol/mol guanine) of the glandular stomach, oesophagus (124 mumol/mol guanine) and duodenum (109 mumol/mol guanine) showed lower levels of O6-MedGuo but differed little between each other. Thus, no correlation was observed between target organ specificity and the extent of DNA methylation. This is in contrast to the gastric carcinogen, N-methyl-N'-nitro-N-nitrosoguanidine (MNNG), which preferentially alkylates DNA of the pylorus, the main site of induction of gastric carcinomas by this chemical. In contrast to MNU, the non-enzymic decomposition of MNNG is accelerated by thiol compounds (reduced glutathione, L-cysteine), which are present at much higher concentrations in the glandular stomach than in the forestomach and oesophagus. During chronic exposure to MNNG (80 ppm), mucosal cells immunoreactive to O6-MedGuo are limited to the luminal surface [Kobori et al. (1988) Carcinogenesis 9:2271-2274]. Although MNU (400 ppm) produced similar levels of O6-MedGuo in the pylorus, no cells containing methylpurines were detectable by immunohistochemistry, suggesting a more uniform methylation of mucosal cells by MNU than by MNNG. After a single oral dose of MNU (90 mg/kg) cells containing methyl-purines were unequivocally identified using antibodies to O6-MedGuo and the imidazole-ring-opened product of 7-methyldeoxyguanosine. In the gastric fundus, their distribution was similar to those methylated by exposure to MNNG, whereas the pyloric region contained immunoreactive cells also in the deeper mucosal layers. After a 2-week MNU treatment, the rate of cell proliferation, as determined by bromodeoxyuridine immunoreactivity, was only slightly enhanced in the oesophagus and in the fundus, but markedly in the forestomach and the pyloric region of the glandular stomach. It is concluded that the overall extent of DNA methylation, the distribution of alkylated cells within the mucosa and the proliferative response all contribute to the organ-specific carcinogenicity of MNU.
通过免疫斑点印迹法测定了以400 ppm的浓度在饮用水中暴露于N-甲基-N-亚硝基脲(MNU)2周的F344大鼠各种组织DNA中O6-甲基脱氧鸟苷(O6-MedGuo)的形成情况。尽管在这些实验条件下腺胃幽门区是靶器官,但前胃中的DNA甲基化程度最高(185 μmol O6-MedGuo/摩尔鸟嘌呤)。腺胃的胃底(91 μmol/摩尔鸟嘌呤)和幽门(105 μmol/摩尔鸟嘌呤)、食管(124 μmol/摩尔鸟嘌呤)和十二指肠(109 μmol/摩尔鸟嘌呤)的O6-MedGuo水平较低,但彼此之间差异不大。因此,未观察到靶器官特异性与DNA甲基化程度之间的相关性。这与胃癌致癌物N-甲基-N'-硝基-N-亚硝基胍(MNNG)形成对比,MNNG优先使幽门的DNA烷基化,幽门是该化学物质诱发胃癌的主要部位。与MNU不同,MNNG的非酶促分解会被硫醇化合物(还原型谷胱甘肽、L-半胱氨酸)加速,这些化合物在腺胃中的浓度比在前胃和食管中高得多。在长期暴露于MNNG(80 ppm)期间,对O6-MedGuo呈免疫反应的黏膜细胞仅限于腔表面[小堀等人(1988年),《癌变》9:2271 - 2274]。尽管MNU(400 ppm)在幽门中产生的O6-MedGuo水平相似,但通过免疫组织化学未检测到含有甲基嘌呤的细胞,这表明MNU使黏膜细胞甲基化比MNNG更均匀。单次口服剂量的MNU(90 mg/kg)后,使用针对O6-MedGuo和7-甲基脱氧鸟苷咪唑环开环产物的抗体明确鉴定出含有甲基嘌呤的细胞。在胃底,它们的分布与暴露于MNNG甲基化的细胞相似,而幽门区域在更深的黏膜层中也含有免疫反应性细胞。经过2周的MNU处理后,通过溴脱氧尿苷免疫反应性测定的细胞增殖率在食管和胃底仅略有提高,但在前胃和腺胃幽门区域显著提高。结论是,DNA甲基化的总体程度、黏膜内烷基化细胞的分布以及增殖反应都有助于MNU的器官特异性致癌作用。