Aerny Perreten Nicole, Ramasco Gutiérrez Milagros, Cruz Maceín José Luis, Rodríguez Rieiro Cristina, Garabato González Sonsoles, Rodríguez Laso Angel
Subdirección General de Promoción de la Salud y Prevención, Consejería de Sanidad, Comunidad de Madrid, España.
Gac Sanit. 2010 Mar-Apr;24(2):136-44. doi: 10.1016/j.gaceta.2009.10.007. Epub 2009 Dec 14.
To describe health status and its determinants in immigrants living in the region of Madrid and to compare these factors with those in the native-born population.
We performed a descriptive, cross-sectional study based on data from the Madrid Regional Health Survey 2007 (n=12,190). Subjects were classified as native-born or immigrants born in medium-to-low-income countries and with less or more than 5 years of residence in Spain. The results were adjusted for age. Proportions and means were compared through the ji square test and linear regression.
Compared with native-born residents, immigrants were younger, carried out mainly precarious manual jobs that did not match their educational level and had a lower income and less space in their dwellings. Both immigrant men and women smoked and drank less, but women showed a higher prevalence of overweight (10% more) and physical inactivity. Adherence to smear test and blood pressure screening was up to a 16% lower. Attendance at primary care and emergency facilities was less frequent in men and women with less residence time than in those with longer residence in Spain. Self-perceived health and mental health were worse in women with 5 or more years of residence. Chronic diseases were similar in both populations but were less prevalent in immigrants.
Immigrants' health status is not as unfavorable as could be expected from the higher prevalence of harmful determinants of health.
描述居住在马德里地区的移民的健康状况及其决定因素,并将这些因素与本地出生人口的因素进行比较。
我们基于2007年马德里地区健康调查的数据(n = 12,190)进行了一项描述性横断面研究。受试者被分为本地出生者或出生于中低收入国家的移民,在西班牙居住时间少于或多于5年。结果按年龄进行了调整。通过卡方检验和线性回归比较比例和均值。
与本地出生居民相比,移民更年轻,主要从事不稳定的体力工作,这些工作与其教育水平不匹配,收入较低,居住空间较小。移民男性和女性吸烟和饮酒较少,但女性超重患病率更高(高10%)且缺乏体育活动。涂片检查和血压筛查的依从率低16%。居住时间较短的男性和女性比在西班牙居住时间较长的人去初级保健和急诊机构就诊的频率更低。居住5年或更长时间的女性自我感知健康和心理健康状况较差。两种人群中的慢性病情况相似,但在移民中患病率较低。
移民的健康状况并不像从健康有害决定因素较高的患病率所预期的那样不利。