Department of Emergency Medicine, University of Michigan, Ann Arbor, Michigan 48109-3300, USA.
Am J Respir Cell Mol Biol. 2010 Nov;43(5):585-90. doi: 10.1165/rcmb.2009-0292OC. Epub 2009 Dec 11.
With an in vitro system that used a luminescent strain of Klebsiella pneumoniae to assess bacterial metabolic activity in near-real-time, we investigated the dynamics of complement-mediated attack in healthy individuals and in patients presenting to the emergency department with community-acquired severe sepsis. A novel mathematical/statistical model was developed to simplify light output trajectories over time into two fitted parameters, the rate of complement activation and the delay from activation to the onset of killing. Using Factor B-depleted serum, the alternative pathway was found to be the primary bactericidal effector: In the absence of B, C3 opsonization as measured by flow cytometry did not progress and bacteria proliferated near exponentially. Defects in bacterial killing were easily demonstrable in patients with severe sepsis compared with healthy volunteers. In most patients with sepsis, the rate of activation was higher than in normal subjects but was associated with a prolonged delay between activation and bacterial killing (P < 0.05 for both). Theoretical modeling suggested that this combination of accentuated but delayed function should allow successful bacterial killing but with significantly greater complement activation. The use of luminescent bacteria allowed for the development of a novel and powerful tool for assessing complement immunology for the purposes of mechanistic study and patient evaluation.
我们使用发光克雷伯氏肺炎菌菌株的体外系统,实时评估细菌的代谢活性,研究了健康个体和因社区获得性严重败血症而到急诊室就诊的患者中补体介导攻击的动态。开发了一种新的数学/统计模型,可将随时间推移的光输出轨迹简化为两个拟合参数,即补体激活率和从激活到杀伤开始的延迟。使用缺乏因子 B 的血清,发现替代途径是主要的杀菌效应物:在没有 B 的情况下,通过流式细胞术测量的 C3 调理作用不会进展,细菌呈近指数级增殖。与健康志愿者相比,严重败血症患者的细菌杀伤缺陷很容易被证明。在大多数败血症患者中,激活率高于正常人群,但与激活和细菌杀伤之间的延长延迟相关(两者均 P <0.05)。理论模型表明,这种功能增强但延迟的组合应该可以成功杀菌,但补体激活显著增加。发光细菌的使用为评估补体免疫学提供了一种新颖而强大的工具,可用于机制研究和患者评估。