University of Florida Jacksonville Healthcare, Inc. Division of Pediatric Nephrology and Rheumatology, 820, Prudential Drive, Suite 405, Howard Building, Jacksonville, FL 32207, United States.
Joint Bone Spine. 2010 Jan;77(1):73-5. doi: 10.1016/j.jbspin.2009.11.011. Epub 2009 Dec 22.
Overlap syndromes, such as scleromyositis, antisynthetase syndrome and mixed connective tissue disease, consist of a blend of clinical features involved in two separate autoimmune disorders. Scleromyositis, the most common overlap syndrome, is usually observed in adults, and has rarely been documented in childhood. Here, the case of a 10-year-old African American female with scleromyositis is reported. This disease has features of both dermatomyositis and systemic scleroderma. Her disease process began with signs and symptoms of dermatomyositis and slowly changed clinically to features of systemic scleroderma. This patient had a positive ANA with a nucleolar pattern and a negative anti-PM/Scl antibody, an antibody which has been used as a prognostic and diagnostic marker of scleromyositis.
重叠综合征,如硬皮肌炎、抗合成酶综合征和混合性结缔组织病,由两种独立的自身免疫性疾病相关的临床特征混合而成。硬皮肌炎是最常见的重叠综合征,通常发生在成年人,在儿童中很少有记录。在这里,报告了一例 10 岁的非裔美国女性硬皮肌炎病例。这种疾病具有皮肌炎和系统性硬皮病的特征。她的疾病过程始于皮肌炎的体征和症状,并逐渐在临床上转变为系统性硬皮病的特征。该患者的抗核抗体呈核仁型阳性,抗 PM/Scl 抗体阴性,该抗体已被用作硬皮肌炎的预后和诊断标志物。