Suppr超能文献

水硬度对心血管死亡率的影响:生态时间序列研究。

Effect of water hardness on cardiovascular mortality: an ecological time series approach.

机构信息

School of Environmental Sciences, University of East Anglia, Norwich NR4 7TJ, UK.

出版信息

J Public Health (Oxf). 2010 Dec;32(4):479-87. doi: 10.1093/pubmed/fdp121. Epub 2009 Dec 22.

Abstract

BACKGROUND

Numerous studies have suggested an inverse relationship between drinking water hardness and cardiovascular disease. However, the weight of evidence is insufficient for the WHO to implement a health-based guideline for water hardness. This study followed WHO recommendations to assess the feasibility of using ecological time series data from areas exposed to step changes in water hardness to investigate this issue.

METHOD

Monthly time series of cardiovascular mortality data, subdivided by age and sex, were systematically collected from areas reported to have undergone step changes in water hardness, calcium and magnesium in England and Wales between 1981 and 2005. Time series methods were used to investigate the effect of water hardness changes on mortality.

RESULTS

No evidence was found of an association between step changes in drinking water hardness or drinking water calcium and cardiovascular mortality. The lack of areas with large populations and a reasonable change in magnesium levels precludes a definitive conclusion about the impact of this cation. We use our results on the variability of the series to consider the data requirements (size of population, time of water hardness change) for such a study to have sufficient power. Only data from areas with large populations (>500,000) are likely to be able to detect a change of the size suggested by previous studies (rate ratio of 1.06).

CONCLUSION

Ecological time series studies of populations exposed to changes in drinking water hardness may not be able to provide conclusive evidence on the links between water hardness and cardiovascular mortality unless very large populations are studied. Investigations of individuals may be more informative.

摘要

背景

许多研究表明,饮用水硬度与心血管疾病呈负相关。然而,证据的权重不足以让世界卫生组织为水硬度制定基于健康的指导方针。本研究遵循世界卫生组织的建议,评估使用暴露于水硬度逐步变化的地区的生态时间序列数据来研究这一问题的可行性。

方法

从英格兰和威尔士 1981 年至 2005 年间报告的饮用水硬度、钙和镁发生逐步变化的地区系统收集了按月划分的心血管死亡率数据,按年龄和性别细分。时间序列方法用于研究水硬度变化对死亡率的影响。

结果

没有证据表明饮用水硬度或饮用水钙的逐步变化与心血管死亡率之间存在关联。缺乏人口众多且镁水平合理变化的地区,无法确定这种阳离子的影响。我们利用我们对系列可变性的研究结果来考虑此类研究的数据要求(人口规模、水硬度变化时间),以确保其具有足够的效力。只有人口众多的地区(>500,000)的数据才有可能检测到先前研究建议的变化幅度(比率比为 1.06)。

结论

除非研究非常大的人群,否则暴露于饮用水硬度变化的人群的生态时间序列研究可能无法提供关于水硬度与心血管死亡率之间联系的确凿证据。对个体的调查可能更具信息性。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验