Kawai T, Yasugi T, Uchida Y, Ikeda M
Osaka Occupational Health Service Center, Japan.
Toxicol Lett. 1991 Mar;55(3):295-302. doi: 10.1016/0378-4274(91)90010-4.
A commercially produced badge-type personal sampler, with water as absorbent and originally designed for monitoring of formaldehyde, was investigated for possible application to monitoring of occupational exposure to acetone, one of the hydrophilic solvents which cannot be monitored so far with activated carbon cloth-equipped diffusive samplers. Under the experimental condition of exposure at constant acetone concentration, the amount of acetone absorbed was proportional to the acetone exposure concentration up to 1500 ppm and duration of exposure for up to 8 h. Inter-sampler variation became wider, however, at 8 h of exposure to 1500 ppm acetone. Loss of acetone in the absorbent water due to spontaneous desorption became significant at 6 h after acetone impregnation of absorbent water. In practice, therefore, limitation of the duration of exposure up to 4 h is recommended.
一种商业生产的徽章式个人采样器,以水作为吸收剂,最初设计用于监测甲醛,现对其用于监测职业性丙酮暴露的可能性进行了研究。丙酮是一种亲水性溶剂,目前配备活性炭布的扩散式采样器无法对其进行监测。在丙酮浓度恒定的暴露实验条件下,吸收的丙酮量与丙酮暴露浓度成正比,最高可达1500 ppm,暴露持续时间最长可达8小时。然而,在暴露于1500 ppm丙酮8小时时,采样器之间的差异变得更大。在吸收剂水浸渍丙酮6小时后,由于自发解吸导致吸收剂水中丙酮的损失变得显著。因此,在实际应用中,建议将暴露持续时间限制在4小时以内。