Nazemiyeh Hossein, Kazemi Elham Mohajjel, Zare Khadijeh, Jodari Malakeh, Nahar Lutfun, Sarker Satyajit Dey
Research Center for Pharmaceutical Nanotechnology, Faculty of Pharmacy, Tabriz University of Medical Sciences, Tabriz, Iran.
J Nat Med. 2010 Apr;64(2):187-90. doi: 10.1007/s11418-009-0382-0.
Reversed-phase preparative high-performance liquid chromatography (HPLC) of the methanol extract of the aerial parts of Euphorbia petiolata Banks & Soland, an endemic Iranian medicinal plant, yielded ten free radical scavengers including eight flavonoid glycosides myricetin 3-O-glucoside (1), kaempferol 3-O-(2-O-galloyl)-glucoside (2), myricetin 3-O-rhamnoside (3), quercetin 3-O-glucoside (4), kaempferol 3-O-glucoside (5), quercetin 3-O-rhamnoside (6), kaempferol 3-O-rhamnoside (7), and quercetin 3-O-rutinoside (10), a coumarin esculetin (8) and a phenylpropanoid 2-hydroxydihydrocinnamic acid (9). The structures of these compounds were elucidated conclusively by spectroscopic means and also by direct comparison of their spectroscopic data with respective published data. The free radical scavenging properties of these compounds were assessed by the 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl assay.
对伊朗本土药用植物具柄大戟地上部分的甲醇提取物进行反相制备高效液相色谱(HPLC)分析,得到了10种自由基清除剂,其中包括8种黄酮苷,即杨梅素3 - O - 葡萄糖苷(1)、山奈酚3 - O -(2 - O - 没食子酰基)- 葡萄糖苷(2)、杨梅素3 - O - 鼠李糖苷(3)、槲皮素3 - O - 葡萄糖苷(4)、山奈酚3 - O - 葡萄糖苷(5)、槲皮素3 - O - 鼠李糖苷(6)、山奈酚3 - O - 鼠李糖苷(7)和槲皮素3 - O - 芸香糖苷(10),一种香豆素七叶亭(8)和一种苯丙烷类化合物2 - 羟基二氢肉桂酸(9)。通过光谱手段并将其光谱数据与各自已发表的数据直接比较,最终确定了这些化合物的结构。通过2,2 - 二苯基 - 1 - 苦基肼法评估了这些化合物的自由基清除特性。