Division of Gastrointestinal Surgery, Nottingham Digestive Diseases Centre NIHR Biomedical Research Unit, Nottingham University Hospitals, Queen's Medical Centre, Nottingham, NG7 2UH, United Kingdom.
World J Surg. 2010 Feb;34(2):199-209. doi: 10.1007/s00268-009-0343-5.
Antibiotic treatment has been shown to be effective in treating selected patients with acute appendicitis, and three randomized controlled trials (RCTs) have compared the efficacy of antibiotic therapy alone with that of surgery for acute appendicitis. The purpose of this meta-analysis of RCTs was to assess the outcomes with these two therapeutic modalities.
All RCTs comparing antibiotic therapy alone with surgery in patients over 18 years of age with suspected acute appendicitis were included. Patients with suspected perforated appendix or peritonitis, and those with an allergy to antibiotics had been excluded in the RCTs. The outcome measures studied were complications, length of hospital stay, and readmissions.
Meta-analysis of RCTs of antibiotic therapy versus surgery showed a trend toward a reduced risk of complications in the antibiotic-treated group [RR (95%CI): 0.43 (0.16, 1.18) p = 0.10], without prolonging the length of hospital stay [mean difference (inverse variance, random, 95% CI): 0.11 (-0.22, 0.43) p = 0.53]. Of the 350 patients randomized to the antibiotic group, 238 (68%) were treated successfully with antibiotics alone and 38 (15%) were readmitted. The remaining 112 (32%) patients randomized to antibiotic therapy crossed over to surgery for a variety of reasons. At 1 year, 200 patients in the antibiotic group remained asymptomatic.
This meta-analysis suggests that although antibiotics may be used as primary treatment for selected patients with suspected uncomplicated appendicitis, this is unlikely to supersede appendectomy at present. Selection bias and crossover to surgery in the RCTs suggest that appendectomy is still the gold standard therapy for acute appendicitis.
抗生素治疗已被证明对治疗特定的急性阑尾炎患者有效,并且有三项随机对照试验(RCT)比较了单独抗生素治疗与手术治疗急性阑尾炎的疗效。本项 RCT 的荟萃分析旨在评估这两种治疗方法的结果。
纳入了所有比较 18 岁以上疑似急性阑尾炎患者单独使用抗生素治疗与手术治疗的 RCT。在 RCT 中,排除了疑似穿孔性阑尾炎或腹膜炎的患者以及对抗生素过敏的患者。研究的结局指标是并发症、住院时间和再入院率。
抗生素治疗与手术治疗的 RCT 荟萃分析显示,抗生素治疗组的并发症风险有降低的趋势[RR(95%CI):0.43(0.16, 1.18),p = 0.10],但住院时间并未延长[平均差值(倒数方差,随机,95%CI):0.11(-0.22, 0.43),p = 0.53]。在随机分为抗生素组的 350 名患者中,238 名(68%)患者单独使用抗生素成功治疗,38 名(15%)患者再入院。其余 112 名(32%)随机接受抗生素治疗的患者因各种原因转为手术。在 1 年时,抗生素组的 200 名患者仍无症状。
本荟萃分析表明,尽管抗生素可能被用作疑似单纯性阑尾炎患者的主要治疗方法,但目前这似乎还不能替代阑尾切除术。RCT 中的选择偏倚和转为手术表明,阑尾切除术仍然是急性阑尾炎的金标准治疗方法。