Institute of Gerontology and Geriatrics, Department of Clinical and Experimental Medicine, University of Perugia, Perugia, Italy.
Curr Pharm Des. 2009;15(36):4135-48. doi: 10.2174/138161209789909746.
Inflammation is part of the normal host response to infection and injury. However, inappropriate inflammation contributes to several diseases, including inflammatory bowel disease (IBD) and rheumatoid arthritis (RA). Both conditions are characterized by the excessive production of inflammatory cytokines, arachidonic acid (AA)-derived eicosanoids, and other inflammatory agents (e.g., reactive oxygen species, adhesion molecules). By virtue of their anti-inflammatory action, omega-3 polyunsaturated fatty acids (PUFA) may be beneficial in inflammatory diseases. A large body of evidence supports a protective effect of omega-3 PUFA in experimental animal and ex-vivo models of Crohn's disease (CD), Ulcerative colitis (UC) and Rheumatoid arthritis (RA). Although fish oil supplementation in patients with IBD results in omega-3 PUFA incorporation into gut mucosal tissue and modification of inflammatory mediator profiles, the evidence of clinical benefits of omega-3 PUFA is weak. On the other hand, more convincing data support the efficacy of omega-3 PUFA in reducing pain, number of tender joints, duration of morning stiffness, use of non-steroidal anti-inflammatory drugs and improving physical performance in RA patients. In both IBD and RA further clinical trials with large sample size are needed to clarify the efficacy of omega-3 PUFA as a treatment.
炎症是宿主对感染和损伤的正常反应的一部分。然而,不适当的炎症会导致几种疾病,包括炎症性肠病(IBD)和类风湿关节炎(RA)。这两种疾病的特征都是炎症细胞因子、花生四烯酸(AA)衍生的类二十烷酸和其他炎症介质(如活性氧、粘附分子)的过度产生。由于其抗炎作用,ω-3 多不饱和脂肪酸(PUFA)可能对炎症性疾病有益。大量证据支持 ω-3 PUFA 在克罗恩病(CD)、溃疡性结肠炎(UC)和类风湿关节炎(RA)的实验动物和离体模型中的保护作用。尽管补充鱼油可使 IBD 患者的 ω-3 PUFA 掺入肠道黏膜组织并改变炎症介质谱,但 ω-3 PUFA 的临床益处证据较弱。另一方面,更令人信服的数据支持 ω-3 PUFA 可减轻 RA 患者的疼痛、压痛关节数、晨僵持续时间、非甾体抗炎药的使用以及改善身体机能。在 IBD 和 RA 中,需要进行更大样本量的进一步临床试验,以明确 ω-3 PUFA 作为治疗方法的疗效。