Division of Virology, Indian Veterinary Research Institute, Mukteswar Uttarakhand, India.
Zoonoses Public Health. 2010 Dec;57(7-8):e149-55. doi: 10.1111/j.1863-2378.2009.01314.x.
Four outbreaks of buffalopox in domestic buffaloes, with considerable mortality with high case fatality rates in young buffalo calves and high morbidity with significant productivity loss in terms of reduction in milk yield in adult animals along with severe zoonotic infection in milk attendants were recorded at various places in India, during 2006-2008. In buffaloes, the pox lesions were confined to udder and teats of the majority of the affected animals, and in few animals the lesions were appeared on the hindquarters, indicating generalized infection. The overall disease morbidity, mortality and case fatality rate were 6.8%, 0.7% and 11.4% respectively. Milkers developed pox-like lesions on the hands, forearms and forehead accompanied by fever, axillary lymphadenopathy and general malaise. The causative agent of the outbreaks, buffalopox virus (BPXV), was confirmed upon virus isolation in cell culture, electron microscopy, A-type inclusion (ATI) and ankyrin repeat protein (C18L) gene-specific polymerase chain reactions (PCR). Further, sequence analysis of the BPXV isolates from human and buffalo showed more identity of ATI and C18L genes sequences with that of other orthopoxviruses at nucleotide and amino acid levels and confirmed a close relationship of BPXV with Vaccinia virus (VACV) or VACV-like viruses. Considering the zoonotic impact and productivity losses of buffalopox infection, the control measures are imperative in curtailing economic and public health impact of the disease.
2006 年至 2008 年期间,印度各地记录了四起家养水牛的牛痘病暴发,死亡率相当高,幼水牛犊病死率高,成年动物产奶量下降,发病率高,导致严重的人畜共患病感染。在水牛中,痘病变局限于大多数受影响动物的乳房和乳头,少数动物的病变出现在臀部,表明存在全身性感染。总的疾病发病率、死亡率和病死率分别为 6.8%、0.7%和 11.4%。挤奶工的手、前臂和额头出现痘样病变,并伴有发热、腋窝淋巴结肿大和全身不适。通过细胞培养、电子显微镜、A型包涵体(ATI)和锚蛋白重复蛋白(C18L)基因特异性聚合酶链反应(PCR)证实了暴发的病原体,水牛痘病毒(BPXV)。此外,对来自人和水牛的 BPXV 分离株的序列分析表明,在核苷酸和氨基酸水平上,ATI 和 C18L 基因序列与其他正痘病毒的同源性更高,证实了 BPXV 与牛痘病毒(VACV)或 VACV 样病毒的密切关系。考虑到牛痘病的人畜共患影响和生产力损失,控制措施对于减轻疾病对经济和公共卫生的影响至关重要。