Children's Nutrition Research Center, Department of Pediatrics, Baylor College of Medicine, Houston, TX, USA.
J Korean Med Sci. 2010 Jan;25(1):75-82. doi: 10.3346/jkms.2010.25.1.75. Epub 2009 Dec 26.
This study compared the prevalence of metabolic syndrome (MetS), its risk factors, and obesity in adolescents in the United States (US) and Korea. Data were obtained from 2003-2004 US National Health and Nutrition Examination Survey (NHANES) and 2005 Korea NHANES for adolescents aged 12-19 yr in the US (n=734) and in Korea (n=664). The 2007 International Diabetes Federation (IDF) pediatric definition for diagnosis of MetS and the 2000 US Growth Charts and 2007 Korea Growth Charts for assessment of obesity were utilized. The prevalence of metabolic syndrome in US and Koreans was 5.5% and 2.5%, respectively. The prevalence of obesity was 18.1% in US compared to 9.0% in Koreans. The prevalence of abdominal obesity, hyperglycemia, and hypertriglyceridemia were higher in the US, whereas that of low HDL-C levels was higher in Korea. Despite the doubled prevalence for the single entities of MetS and obesity in the US, the prevalence of MetS in obese US and Koreans did not differ (20.8% and 24.3%, respectively). In conclusion, there are differences in the prevalence of MetS, obesity, and the individual MetS risk factors between the US and Korean adolescents; however, the risk of MetS among obese adolescents is similar in both countries.
本研究比较了美国(US)和韩国青少年代谢综合征(MetS)的流行率、其危险因素和肥胖情况。数据来自于 2003-2004 年美国国家健康和营养调查(NHANES)以及 2005 年韩国国家健康和营养调查,纳入年龄在 12-19 岁的美国(n=734)和韩国(n=664)青少年。采用 2007 年国际糖尿病联盟(IDF)儿科代谢综合征诊断标准和 2000 年美国生长图表和 2007 年韩国生长图表评估肥胖。美国和韩国青少年代谢综合征的流行率分别为 5.5%和 2.5%。美国青少年肥胖的流行率为 18.1%,而韩国为 9.0%。美国青少年腹部肥胖、高血糖和高三酰甘油血症的流行率较高,而韩国青少年低高密度脂蛋白胆固醇水平的流行率较高。尽管美国代谢综合征和肥胖的单一实体的流行率是韩国的两倍,但肥胖的美国和韩国青少年的代谢综合征流行率并无差异(分别为 20.8%和 24.3%)。总之,美国和韩国青少年的代谢综合征、肥胖以及个别代谢综合征危险因素的流行率存在差异;然而,两国肥胖青少年患代谢综合征的风险相似。