Graduate School of Medicine, Akita University, Akita 010-8543 Japan. .
Am J Pathol. 2010 Feb;176(2):660-78. doi: 10.2353/ajpath.2010.090348. Epub 2010 Jan 7.
To investigate how cardiomyocytes change their length, echocardiographic and morphological studies were performed on rabbit hearts that were subjected to volume overload, overload removal, and repeated cycles of overload and overload removal. These conditions were created by arterio-venous fistula between the carotid artery and jugular vein, closure of the fistula, and cycles of repeatedly forming and closing fistula, respectively. After overload, hearts dilated and myocytes elongated. Intercalated disks repeatedly broadened and narrowed with a 2-day cycle, which continued for 8 weeks in many animals. The cycle consisted of shifts between five modes characterized by two interdigitation elongation-and-shortenings as follows: (I) flat with short ( approximately 1/4 to approximately 1/3 sarcomere long) interdigitations; (II) flat with long (one sarcomere long) interdigitations; (III) grooved with short interdigitations; (IV) grooved with long interdigitations; (V) flat with short interdigitations intermingled by sporadic long interdigitations; and return to (I). After overload removal, hearts contracted and myocytes shortened with similar 2-day broadening and narrowing cycle of intercalated disks, in which the five modes were reversed. Repeated overload and overload removal resulted in the repetition of myocyte elongation and shortening. We hypothesize that a single elongation-and-shortening event creates or disposes one sarcomere layer, and the two consecutive elongation-and-shortenings occur complementarily to each other so that the disks return to their original state after each cycle. Our hypothesis predicts that intercalated disks weave and unravel one sarcomere per myocyte per day.
为了研究心肌细胞如何改变其长度,对经历过容量超负荷、超负荷去除以及超负荷和超负荷去除反复循环的兔心脏进行了超声心动图和形态学研究。通过颈总动脉和颈内静脉之间的动静脉瘘、瘘管闭合以及反复形成和闭合瘘管的循环,分别产生了这些条件。超负荷后,心脏扩张,心肌细胞伸长。闰盘以 2 天的周期反复变宽和变窄,在许多动物中持续了 8 周。该周期由以下 5 种模式的转变组成,其特征是两次交叉伸长和缩短:(I)扁平,短交叉(约 1/4 至约 1/3 肌节长);(II)扁平,长交叉(一个肌节长);(III)沟状,短交叉;(IV)沟状,长交叉;(V)扁平,短交叉交织着零星的长交叉;并返回到(I)。超负荷去除后,心脏收缩,心肌细胞缩短,闰盘也出现类似的 2 天变宽和变窄循环,其中 5 种模式发生逆转。反复的超负荷和超负荷去除导致心肌细胞的反复伸长和缩短。我们假设一个单一的伸长和缩短事件会产生或处置一个肌节层,并且两个连续的伸长和缩短相互补充,因此每个循环后盘返回其原始状态。我们的假设预测,闰盘每天会在每个心肌细胞中编织和解开一个肌节。