Tsiligianni Ioanna G, Vasilopoulos Theodoros K, Papadokostakis Polyvios K, Arseni Georgia K, Eleni Astrinaki, Lionis Christos D
Agia Barbara Primary Health Care Centre, Agia Barbara, Heraklion, Crete, PO 70003, Greece.
Cases J. 2009 Dec 16;2:9331. doi: 10.1186/1757-1626-2-9331.
People in Greece, especially those living in rural areas, frequently consume various plants and herbs as a vegetable meal or as a herbal remedy, which can lead to a number of adverse reactions. These two case reports resulted in a prolonged hospitalisation due to severe and persistent supraventricular tachycardia caused by a vegetable meal.
These case reports describe two cases of accidentally use of Mandragora Officinarum identified within the same Greek family, which resulted in hospitalisation. A 47-year-old Greek Caucasian woman and a 48-year-old Greek Caucasian male presented to the local primary care centre with nausea, dizziness, blurred vision, headache and dryness of mouth. Due to serious supraventricular tachycardia, the two patients were hospitalised in the intensive care unit of a nearby hospital for a week.
These case reports highlight the importance of ensuring that primary care physicians are aware of the possible effects of mandragora use, for cases when they are involved in the treatment of patients presenting with similar symptoms as those discussed below.
希腊人,尤其是生活在农村地区的人们,经常将各种植物和草药作为蔬菜餐或草药疗法食用,这可能会导致一些不良反应。这两例病例报告显示,因食用蔬菜餐导致严重且持续性室上性心动过速,从而导致患者长期住院。
这些病例报告描述了在同一个希腊家庭中意外使用曼陀罗的两例病例,这导致了住院治疗。一名47岁的希腊白人女性和一名48岁的希腊白人男性因恶心、头晕、视力模糊、头痛和口干到当地初级保健中心就诊。由于严重的室上性心动过速,这两名患者在附近医院的重症监护病房住院一周。
这些病例报告强调了确保初级保健医生了解使用曼陀罗可能产生的影响的重要性,以便在他们治疗出现与以下讨论的症状相似的患者时有所参考。