Medical-Surgical ICU, Saint Joseph Hospital Network, 185 rue Raymond Losserand, 75014 Paris, France.
Crit Care. 2010;14(1):R2. doi: 10.1186/cc8231. Epub 2010 Jan 8.
Our objective was to describe self-sufficiency and quality of life one year after intensive care unit (ICU) discharge of patients aged 80 years or over.
We performed a prospective observational study in a medical-surgical ICU in a tertiary non-university hospital. We included patients aged 80 or over at ICU admission in 2005 or 2006 and we recorded age, admission diagnosis, intensity of care, and severity of acute and chronic illnesses, as well as ICU, hospital, and one-year mortality rates. Self-sufficiency (Katz Index of Activities of Daily Living) was assessed at ICU admission and one year after ICU discharge. Quality of life (WHO-QOL OLD and WHO-QOL BREF) was assessed one year after ICU discharge.
Of the 115 consecutive patients aged 80 or over (18.2% of admitted patients), 106 were included. Mean age was 84 +/- 3 years (range, 80 to 92). Mortality was 40/106 (37%) at ICU discharge, 48/106 (45.2%) at hospital discharge, and 73/106 (68.9%) one year after ICU discharge. In the 23 patients evaluated after one year, self-sufficiency was unchanged compared to the pre-admission status. Quality of life evaluations after one year showed that physical health, sensory abilities, self-sufficiency, and social participation had slightly worse ratings than the other domains, whereas social relationships, environment, and fear of death and dying had the best ratings. Compared to an age- and sex-matched sample of the general population, our cohort had better ratings for psychological health, social relationships, and environment, less fear of death and dying, better expectations about past, present, and future activities and better intimacy (friendship and love).
Among patients aged 80 or over who were selected at ICU admission, 80% were self-sufficient for activities of daily living one year after ICU discharge, 31% were alive, with no change in self-sufficiency and with similar quality of life to that of the general population matched on age and sex. However, these results must be interpreted cautiously due to the small sample of survivors.
我们的目的是描述年龄在 80 岁或以上的患者在重症监护病房(ICU)出院一年后的自理能力和生活质量。
我们在一家三级非大学医院的内科-外科 ICU 进行了一项前瞻性观察性研究。我们纳入了 2005 年或 2006 年 ICU 入院时年龄在 80 岁或以上的患者,并记录了年龄、入院诊断、护理强度以及急性和慢性疾病的严重程度,以及 ICU、医院和一年死亡率。在 ICU 入院时和 ICU 出院一年后评估了自理能力(Katz 日常生活活动指数)。在 ICU 出院一年后评估了生活质量(WHO-QOL OLD 和 WHO-QOL BREF)。
在连续 115 例年龄在 80 岁或以上(占入院患者的 18.2%)的患者中,有 106 例患者被纳入研究。平均年龄为 84 +/- 3 岁(范围 80 至 92 岁)。在 ICU 出院时,死亡率为 40/106(37%);在医院出院时,死亡率为 48/106(45.2%);在 ICU 出院一年后,死亡率为 73/106(68.9%)。在 23 名一年后接受评估的患者中,与入院前相比,自理能力没有变化。一年后的生活质量评估显示,与其他领域相比,身体健康、感官能力、自理能力和社会参与的评分略差,而社会关系、环境以及对死亡的恐惧和担忧的评分较好。与年龄和性别匹配的一般人群相比,我们的队列在心理健康、社会关系和环境方面的评分较好,对死亡的恐惧和担忧较少,对过去、现在和未来活动的期望较高,亲密关系(友谊和爱情)较好。
在 ICU 入院时选择的年龄在 80 岁或以上的患者中,80%在 ICU 出院一年后能够自理日常生活,31%仍然存活,自理能力没有变化,生活质量与年龄和性别匹配的一般人群相似。然而,由于幸存者的样本量较小,这些结果必须谨慎解释。