Centre for Biotechnology, Institute of Science and Technology, Jawaharlal Nehru Technological University, Kukatpally, Hyderabad, Andhra Pradesh, India.
Plant Foods Hum Nutr. 2010 Mar;65(1):8-17. doi: 10.1007/s11130-009-0148-6.
Aerial parts (leaves and stem) of Raphanus sativus, which are usually discarded were found to possess potent antioxidant and radical scavenging activity, as measured by standard antioxidant assays. Methanolic and acetone extracts of R. sativus leaves had total polyphenolic content of 86.16 and 78.77 mg/g dry extract, which were comparable to the traditional rich sources such as green tea and black tea. HPLC identification of polyphenolics indicated the presence of catechin, protocatechuic acid, syringic acid, vanillic acid, ferulic acid, sinapic acid, o-coumaric acid, myricetin, and quercetin in leaves and stem. Among the different extraction solvents, methanolic extract of leaves and stem showed potent reductive capacity, significantly inhibited linoleic acid peroxidation and displayed metal chelating activity. Further, they scavenged free radicals effectively with IC50 (half maximal inhibitory concentration) of 31 and 42 microg/ml for DPPH radical, 23 and 52 microg/ml for superoxide radical, 67 and 197 microg/ml for hydrogen peroxide,and 56 and 62 microg/ml for nitric oxide, respectively. Leaves showed most potent antioxidant and radical scavenging activity as compared to stem, which may be accounted for the high polyphenolic content. Leaves and stem of R. sativus,often under-utilized part of this vegetable, thus possessed considerable amount of polyphenolics. Hence, it should be egarded as a potential source of natural antioxidants and could be effectively employed as an ingredient in health or in functional food.
萝卜的地上部分(叶和茎)通常被丢弃,但研究发现它们具有很强的抗氧化和自由基清除活性,这可以通过标准的抗氧化测定来衡量。萝卜叶的甲醇和丙酮提取物的总多酚含量分别为 86.16 和 78.77mg/g 干提取物,与传统的富源如绿茶和红茶相当。多酚的 HPLC 鉴定表明,叶和茎中存在儿茶素、原儿茶酸、丁香酸、香草酸、阿魏酸、芥子酸、邻香豆酸、杨梅素和槲皮素。在不同的提取溶剂中,叶和茎的甲醇提取物表现出很强的还原能力,能显著抑制亚油酸的过氧化作用,并具有金属螯合活性。此外,它们对自由基的清除能力也很强,DPPH 自由基的 IC50(半最大抑制浓度)分别为 31 和 42μg/ml,超氧自由基为 23 和 52μg/ml,过氧化氢为 67 和 197μg/ml,一氧化氮为 56 和 62μg/ml。与茎相比,萝卜叶具有最强的抗氧化和自由基清除活性,这可能是由于其高多酚含量。萝卜的地上部分(叶和茎)通常是这种蔬菜的未充分利用部分,但却含有相当数量的多酚。因此,它应该被视为天然抗氧化剂的潜在来源,并可有效地作为健康或功能性食品的成分。