Department of Neurosurgery, John Hunter Hospital and University of Newcastle, New Lambton, New South Wales, Australia.
Neurosurgery. 2010 Feb;66(2):296-304; discussion 304. doi: 10.1227/01.NEU.0000363600.24074.D0.
To compare the safety and effectiveness of minimal access posterior lumbar interbody fusion (MAPLIF) with open posterior lumbar interbody fusion (OPLIF) in patients with spondylolisthesis and radicular pain.
A prospective study was performed of 47 patients with radicular pain resulting from lumbar spondylolisthesis with a slip of less than 50% who underwent either MAPLIF (n = 23) or OPLIF (n = 24). At 12 months after treatment, clinical outcomes were measured using the Short-Form Health Survey 36 and the visual analog score for both leg pain and back pain, and the degree of reduction of spondylolisthesis, restoration of disc height, and presence of fusion were assessed.
Both groups were similar in demographic and baseline clinical features. Both exhibited statistically and clinically significant improvements in back pain (OPLIF, 64%; MAPLIF, 78%), and leg pain (88% for both groups). This was corroborated by improvements in social and physical functioning, which were similar for both groups. The reduction of spondylolisthesis and fusion rates were also similar between the 2 groups. MAPLIF patients commenced mobilization sooner, achieved independent mobilization earlier, and had a shorter hospital stay (4 days versus 7 days).
MAPLIF and OPLIF both reduce leg and back pain and restore function to a similar extent. MAPLIF is as effective as OPLIF in reducing the slip in patients with spondylolisthesis of less than 50%. MAPLIF promotes faster recovery and shortens hospital stay.
比较微创后路腰椎体间融合术(MAPLIF)与开放后路腰椎体间融合术(OPLIF)治疗腰椎滑脱伴根性痛患者的安全性和有效性。
前瞻性研究了 47 例腰椎滑脱伴滑脱小于 50%的神经根性痛患者,其中 23 例采用 MAPLIF 治疗,24 例采用 OPLIF 治疗。治疗后 12 个月,采用简明健康调查问卷 36 项和腿痛、腰痛视觉模拟评分评估临床疗效,评估腰椎滑脱程度、椎间盘高度恢复和融合情况。
两组患者在人口统计学和基线临床特征方面相似。两组患者的腰痛(OPLIF 组 64%,MAPLIF 组 78%)和腿痛(两组均为 88%)均有显著改善。这与两组社会和身体功能的改善一致。两组的滑脱减少率和融合率也相似。MAPLIF 组患者更早开始活动,更早实现独立活动,住院时间更短(4 天 vs 7 天)。
MAPLIF 和 OPLIF 均可减轻腰痛和腿痛,并恢复功能,程度相似。MAPLIF 与 OPLIF 一样有效,可降低小于 50%的腰椎滑脱患者的滑脱程度。MAPLIF 促进更快的康复并缩短住院时间。