Healthy African American Families II (HAAF), Los Angeles, CA 90008, USA.
Ethn Dis. 2009 Autumn;19(4 Suppl 6):S6-31-8.
This first of three chapters on the Valley stage, or main work of a Community-Partnered Participatory Research (CPPR) initiative, concerns the planning phase of the work cycle. The main goal of this phase is to develop an action plan, which clarifies the goals, methods, responsible individuals, and timeline for doing the work. Further, this chapter reviews approaches, such as creativity and use of humor, that help level the playing field and assure community co-leadership with academic partners in developing effective action plans.
这是三章中关于谷期（即社区伙伴参与式研究（CPPR）计划的主要工作）的第一章，主要涉及工作周期的规划阶段。这一阶段的主要目标是制定行动计划，明确目标、方法、责任人以及工作时间表。此外，本章还回顾了一些方法，如创造力和运用幽默，可以帮助拉平起跑线，确保社区与学术伙伴共同领导，制定有效的行动计划。
